Al-Hujurat

1Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah kamu mendahului Allah dan Utusan-Nya, dan bertaqwalah kepada Allah. Sesungguhnya Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui. 2Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah kamu mengangkat suaramu melebihi suara Nabi, dan janganlah kamu bercakap kepadanya dengan suara yang keras sebagaimana kerasnya (suara) sebahagian kamu kepada sebahagian yang lain, agar tidak hapus amal-amalmu sedang kamu tidak menyedari. 3Sesungguhnya orang-orang yang merendahkan suara mereka di sisi Utusan Allah, mereka itulah orang-orang yang Allah telah menguji hati mereka untuk ketaqwaan. Bagi mereka keampunan dan ganjaran yang besar. 4Sesungguhnya orang-orang yang memanggilmu dari luar bilik-bilik (hujurat), kebanyakan mereka tidak menggunakan akal. 5Dan sekiranya mereka bersabar sehingga kamu keluar menemui mereka, nescaya yang demikian itu adalah lebih baik bagi mereka. Dan Allah Maha Pengampun lagi Maha Mengasihani. 6Wahai orang-orang yang beriman! Jika datang kepadamu seorang yang fasik membawa suatu berita, maka selidikilah (tabayyanu) agar kamu tidak menimpakan bahaya kepada suatu kaum disebabkan kejahilan, lalu kamu menjadi menyesal atas apa yang telah kamu lakukan. 7Dan ketahuilah bahawa di kalangan kamu ada Utusan Allah. Sekiranya dia mematuhi kamu dalam banyak urusan, nescaya kamu akan jatuh ke dalam kesusahan; tetapi Allah menjadikan iman itu dicintai olehmu dan menjadikannya indah dalam hatimu, serta menjadikan kamu benci kepada keingkaran, kefasikan dan penderhakaan. Mereka itulah orang-orang yang mendapat petunjuk, 8Sebagai kurniaan dan nikmat dari Allah. Dan Allah Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana. 9Dan jika dua golongan dari orang-orang mukmin berperang, maka lakukanlah islah di antara keduanya. Maka jika salah satu dari keduanya melakukan kezaliman terhadap yang lain, maka perangilah (golongan) yang melakukan kezaliman itu sehingga ia kembali kepada perintah Allah. Maka jika ia telah kembali, lakukanlah islah di antara keduanya dengan adil dan bertindaklah dengan saksama. Sesungguhnya Allah menyukai orang-orang yang bertindak saksama. 10Sesungguhnya orang-orang mukmin itu bersaudara, maka lakukanlah islah di antara kedua saudaramu dan bertaqwalah kepada Allah agar kamu diberi rahmat. 11Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah suatu kaum mengejek kaum yang lain, boleh jadi mereka (yang diejek) itu lebih baik daripada mereka (yang mengejek); dan janganlah pula perempuan-perempuan mengejek perempuan yang lain, boleh jadi mereka (yang diejek) itu lebih baik daripada mereka (yang mengejek). Dan janganlah kamu mencela dirimu sendiri (sesama sendiri) dan janganlah kamu panggil-memanggil dengan gelaran yang buruk. Seburuk-buruk gelaran ialah (gelaran) kefasikan sesudah beriman. Dan sesiapa yang tidak bertaubat, maka mereka itulah orang-orang yang zalim. 12Wahai orang-orang yang beriman! Jauhilah kebanyakan dari sangkaan (buruk), sesungguhnya sebahagian dari sangkaan itu adalah dosa; dan janganlah kamu mencari-cari kesalahan orang lain, dan janganlah sebahagian kamu mengumpat sebahagian yang lain. Adakah salah seorang di antara kamu suka memakan daging saudaranya yang telah mati? Maka tentulah kamu merasa jijik kepadanya. Dan bertaqwalah kepada Allah. Sesungguhnya Allah Maha Penerima Taubat lagi Maha Mengasihani. 13Wahai manusia! Sesungguhnya Kami telah menciptakan kamu dari seorang lelaki dan seorang perempuan, dan Kami jadikan kamu berbangsa-bangsa dan bersuku-suku agar kamu saling mengenali. Sesungguhnya orang yang paling mulia di antara kamu di sisi Allah ialah orang yang paling bertaqwa di antara kamu. Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui lagi Maha Mengenal. 14Orang-orang Arab Badwi berkata: 'Kami telah beriman.' Katakanlah: 'Kamu belum beriman, tetapi katakanlah: Kami telah berserah diri (aslamna), sedang iman itu belum masuk ke dalam hatimu. Dan jika kamu patuh kepada Allah dan Utusan-Nya, Dia tidak akan mengurangkan sedikit pun (pahala) amal-amalmu. Sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Mengasihani.' 15Sesungguhnya orang-orang mukmin yang sebenar hanyalah orang-orang yang beriman kepada Allah dan Utusan-Nya, kemudian mereka tidak ragu-ragu dan mereka berjuang (jāhadū) dengan harta benda dan jiwa mereka di jalan Allah. Mereka itulah orang-orang yang benar. 16Katakanlah: 'Adakah kamu mahu memberitahu Allah tentang Sistem Peraturan (Deen) kamu, padahal Allah mengetahui apa yang ada di langit dan apa yang ada di bumi?' Dan Allah Maha Mengetahui segala sesuatu. 17Mereka menganggap diri mereka telah memberikan kurniaan kepadamu dengan keislaman mereka. Katakanlah: 'Janganlah kamu menganggap keislamanmu sebagai kurniaan kepadaku; bahkan Allah-lah yang memberikan kurniaan kepadamu dengan memimpinmu kepada iman, jika kamu adalah orang-orang yang benar.' 18Sesungguhnya Allah mengetahui perkara ghaib di langit dan di bumi. Dan Allah Maha Melihat apa yang kamu kerjakan.