Al-Ahqaf (46)

20px
1.8
1Ha, Mim. 2Penurunan Kitab ini adalah daripada Allah, yang Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana. 3Kami tidak menciptakan langit dan bumi serta apa yang ada di antara keduanya melainkan dengan kebenaran dan tempoh (fasa) yang ditetapkan. Dan orang-orang yang ingkar berpaling dari apa yang diberikan amaran kepada mereka. 4Katakanlah: 'Perhatikanlah apa yang kamu seru selain Allah. Perlihatkanlah kepadaku bahagian manakah dari bumi ini yang telah mereka ciptakan, atau adakah mereka mempunyai bahagian dalam (penciptaan) langit? Datangkanlah kepadaku sebuah Kitab sebelum ini atau sisa peninggalan ilmu jika kamu adalah orang-orang yang benar.' 5Dan siapakah yang lebih sesat daripada orang yang menyeru selain Allah kepada sesuatu yang tidak dapat menyahut seruannya sampai Hari Kiamat, sedang mereka lalai dari doa mereka? 6Dan apabila manusia dihimpunkan, tuhan-tuhan itu menjadi musuh bagi mereka dan mengingkari penyembahan mereka. 7Dan apabila dibacakan kepada mereka ayat-ayat Kami yang nyata, orang-orang yang ingkar berkata terhadap kebenaran ketika ia datang kepada mereka: 'Ini adalah sihir yang nyata.' 8Atau adakah mereka berkata: 'Dia telah mengada-adakannya (Al-Quran)'. Katakanlah: 'Jika aku mengada-adakannya, maka kamu tidak sedikit pun dapat melindungiku daripada (azab) Allah. Dia lebih mengetahui apa yang kamu bincangkan tentangnya; cukuplah Dia menjadi saksi antaraku dan antaramu. Dan Dialah yang Maha Pengampun lagi Maha Mengasihani.' 9Katakanlah: 'Aku bukanlah seorang yang baharu di antara para Utusan, dan aku tidak mengetahui apa yang akan dilakukan kepadaku dan tidak pula kepadamu. Aku tidak mengikut melainkan apa yang diwahyukan kepadaku dan aku tidak lain hanyalah seorang pemberi amaran yang nyata.' 10Katakanlah: 'Perhatikanlah, jika ia (Al-Quran) benar-benar dari sisi Allah kemudian kamu mengingkarinya, padahal seorang saksi dari Bani Israil telah menyaksikan (kebenaran) yang serupa lalu dia beriman sedang kamu menyombongkan diri. Sesungguhnya Allah tidak memberi petunjuk kepada kaum yang zalim.' 11Dan orang-orang yang ingkar berkata kepada orang-orang yang beriman: 'Sekiranya ia (Al-Quran) suatu kebaikan, nescaya mereka tidak akan mendahului kami kepadanya.' Dan oleh kerana mereka tidak mendapat petunjuk dengannya, maka mereka akan berkata: 'Ini adalah pembohongan yang lama.' 12Dan sebelum itu telah ada Kitab Musa sebagai pemimpin dan rahmat. Dan ini (Al-Quran) adalah Kitab yang membenarkannya dalam bahasa Arab untuk memberi amaran kepada orang-orang yang zalim dan khabar gembira bagi orang-orang yang melakukan ihsan. 13Sesungguhnya orang-orang yang berkata: 'Tuhan kami ialah Allah', kemudian mereka tetap lurus (istiqamah), maka tidak ada ketakutan ke atas mereka dan mereka tidak akan berdukacita. 14Mereka itulah penghuni Syurga, mereka kekal di dalamnya sebagai balasan bagi apa yang telah mereka kerjakan. 15Dan Kami wajibkan kepada manusia agar berbuat baik kepada kedua ibu bapanya. Ibunya telah mengandungnya dengan susah payah dan melahirkannya dengan susah payah (juga). Masa mengandungnya sampai menyusukannya adalah tiga puluh bulan. Sehingga apabila dia telah dewasa dan sampai ke umur empat puluh tahun, dia berdoa: 'Wahai Tuhanku, berilah aku ilham untuk tetap mensyukuri nikmat-Mu yang telah Engkau kurniakan kepadaku dan kepada ibu bapaku, dan untuk mengerjakan amal islah yang Engkau redai; dan berilah kebaikan kepadaku pada keturunanku. Sesungguhnya aku kembali bertaubat kepada-Mu dan sesungguhnya aku termasuk orang-orang yang berserah diri (Muslimun).' 16Mereka itulah orang-orang yang Kami terima amal terbaik yang telah mereka kerjakan dan Kami maafkan kejahatan-kejahatan mereka; (mereka) termasuk penghuni Syurga. Sebagai janji yang benar yang telah dijanjikan kepada mereka. 17Dan orang yang berkata kepada kedua ibu bapanya: 'Cis bagi kamu berdua! Adakah kamu menjanjikan kepadaku bahawa aku akan dikeluarkan (dari kubur), padahal telah berlalu beberapa generasi sebelumku?' Sedang kedua ibu bapanya memohon pertolongan kepada Allah (sambil berkata): 'Celakalah kamu, berimanlah! Sesungguhnya janji Allah itu benar.' Lalu dia menjawab: 'Ini tidak lain hanyalah dongengan orang-orang terdahulu.' 18Mereka itulah orang-orang yang telah tetap ketetapan (azab) ke atas mereka bersama umat-umat yang telah berlalu sebelum mereka dari jin dan manusia. Sesungguhnya mereka adalah orang-orang yang rugi. 19Dan bagi masing-masing ada darjat menurut apa yang telah mereka kerjakan dan agar Allah mencukupkan balasan amal-amal mereka, sedang mereka tidak dizalimi. 20Dan (ingatlah) hari ketika orang-orang yang ingkar dihadapkan ke Neraka (sambil dikatakan): 'Kamu telah menghabiskan rezekimu yang baik dalam kehidupan duniamu dan kamu telah berseronok dengannya; maka pada hari ini kamu dibalas dengan azab yang menghinakan disebabkan kamu telah menyombongkan diri di bumi tanpa kebenaran dan disebabkan kamu selalu menderhaka.' 21Dan ingatlah saudara kaum 'Ad (Hud) ketika dia memberi amaran kepada kaumnya di Al-Ahqaf (lembah pasir), padahal telah berlalu para pemberi amaran sebelumnya dan sesudahnya (sambil berkata): 'Janganlah kamu menyembah melainkan Allah. Sesungguhnya aku takut kamu akan ditimpa azab pada hari yang besar.' 22Mereka menjawab: 'Adakah kamu datang kepada kami untuk memalingkan kami dari tuhan-tuhan kami? Maka datangkanlah kepada kami azab yang kamu janjikan kepada kami jika kamu termasuk orang-orang yang benar.' 23Dia berkata: 'Sesungguhnya ilmu (tentang bila azab itu datang) hanyalah di sisi Allah, dan aku hanya menyampaikan kepadamu apa yang aku diutus dengannya, tetapi aku melihat kamu adalah kaum yang jahil.' 24Maka apabila mereka melihat azab itu sebagai awan yang menuju ke lembah-lembah mereka, mereka berkata: 'Inilah awan yang akan menurunkan hujan kepada kita.' (Hud berkata): 'Bukan! Bahkan itulah azab yang kamu minta disegerakan, (iaitu) angin yang padanya terdapat azab yang pedih,' 25'Yang menghancurkan segala sesuatu dengan perintah Tuhannya.' Maka jadilah mereka tidak kelihatan lagi kecuali (bekas) tempat tinggal mereka. Demikianlah Kami memberi balasan kepada kaum yang melakukan kejahatan. 26Dan sesungguhnya Kami telah meneguhkan kedudukan mereka (kaum 'Ad) dengan apa yang belum pernah Kami teguhkan kedudukanmu dengannya, dan Kami telah berikan kepada mereka pendengaran, penglihatan dan hati; tetapi pendengaran, penglihatan dan hati mereka sedikit pun tidak bermanfaat bagi mereka ketika mereka selalu mengingkari ayat-ayat Allah, dan mereka dikepung oleh apa yang mereka selalu ejek-ejekkan. 27Dan sesungguhnya Kami telah membinasakan negeri-negeri di sekelilingmu dan Kami telah mengulang-ulangkan tanda-tanda (kekuasaan Kami) agar mereka kembali (bertaubat). 28Maka mengapa tuhan-tuhan yang mereka ambil sebagai penolong selain Allah tidak menolong mereka? Bahkan tuhan-tuhan itu telah lenyap dari mereka. Dan itulah pembohongan mereka dan apa yang selalu mereka ada-adakan (rekaan). 29Dan (ingatlah) ketika Kami halakan kepadamu sekumpulan jin yang mendengarkan Al-Quran. Maka apabila mereka menghadirinya, mereka berkata: 'Diamlah (untuk mendengarnya).' Maka apabila selesai, mereka kembali kepada kaumnya sebagai pemberi amaran. 30Mereka berkata: 'Wahai kaum kami! Sesungguhnya kami telah mendengarkan sebuah Kitab yang diturunkan sesudah Musa, yang membenarkan apa yang sebelumnya, yang memimpin kepada kebenaran dan ke jalan yang lurus.' 31'Wahai kaum kami! Sahutlah seruan (Utusan) yang menyeru kepada Allah dan berimanlah kepada-Nya, nescaya Allah akan mengampuni sebahagian dari dosa-dosamu dan melindungi kamu dari azab yang pedih.' 32'Dan sesiapa yang tidak menyahut seruan (Utusan) yang menyeru kepada Allah, maka dia tidak dapat melepaskan diri (dari Allah) di bumi dan tidak ada baginya pelindung-pelindung selain daripada-Nya. Mereka itu dalam kesesatan yang nyata.' 33Dan adakah mereka tidak memperhatikan bahawa Allah yang menciptakan langit dan bumi dan tidak merasa letih dengan menciptakannya, adalah Kuasa untuk menghidupkan orang-orang yang mati? Bahkan! Sesungguhnya Dia Maha Kuasa atas segala sesuatu. 34Dan (ingatlah) hari ketika orang-orang yang ingkar dihadapkan ke Neraka (sambil ditanya): 'Bukankah ini benar?' Mereka menjawab: 'Bahkan, demi Tuhan kami.' Allah berfirman: 'Maka rasakanlah azab ini disebabkan kamu selalu ingkar.' 35Maka bersabarlah kamu sebagaimana sabarnya para Utusan yang mempunyai keazaman yang kuat (Ulul 'Azmi), dan janganlah kamu meminta disegerakan (azab) bagi mereka. Pada hari mereka melihat azab yang dijanjikan, mereka seolah-olah tidak tinggal (di dunia) melainkan sesaat sahaja dari siang hari. (Al-Quran ini) adalah penyampaian. Maka tidak ada yang dibinasakan melainkan kaum yang fasik.