Al-Baqarah (2)

20px
1.8
1Alif Lam Mim 2Itulah Al-Kitab, tiada keraguan padanya, petunjuk bagi orang-orang yang sedar dan berhati-hati terhadap Tuhan. 📝(Ayat 2) 🏷️ (#al-kitab)🏷️ (#taqwa) 3Mereka yang percaya kepada yang Al-Ghaib, mendirikan solat (perhubungan), dan membelanjakan sebahagian dari apa yang Kami rezekikan kepada mereka. 📝(Ayat 3) 🏷️ (#infaq)🏷️ (#solat)🏷️ (#alghoib) 4Dan mereka yang percaya kepada apa yang telah diturunkan kepada kamu, dan apa yang telah diturunkan sebelum kamu, dan mereka yakin dengan akhirat. 5Mereka itulah yang berada di atas bimbingan petunjuk daripada Tuhan mereka, dan mereka itulah orang-orang yang berjaya. 6Sesungguhnya orang yang engkar terhadap Tuhan, sama saja bagi mereka kalau kamu beri amaran atau tidak, mereka tidak akan percaya. 7Allah telah tutup mata hati dan pendengaran mereka, dan pada mata mereka ada penutup, dan bagi mereka azab yang besar. 📝(Ayat 7) 8Ada orang berkata, “Kami percaya kepada Allah dan hari akhir,” padahal mereka tidak benar-benar beriman. 9Mereka cuba menipu Allah dan orang yang beriman, padahal mereka hanya menipu diri mereka sendiri tanpa sedar. 10Dalam mata hati mereka ada penyakit, lalu Allah kuatkan penyakit itu, dan untuk mereka ada azab yang pedih kerana mereka berbohong. 📝(Ayat 10) 11Bila dikatakan kepada mereka, “Jangan buat kerosakan di bumi,” mereka jawab, “Kami cuma nak perbaiki keadaan yg rosak.” 📝(Ayat 11) 12Sebenarnya, merekalah yang buat kerosakan, tapi mereka tidak sedar. 13Bila dikatakan kepada mereka, “Berimanlah seperti berimannya manusia, sekalian.” Mereka kata, “Patutkah kami beriman seperti yang bodoh-bodoh tu?” Sebenarnya, merekalah yang bodoh dan mereka tak tahu pun. 14Bila jumpa orang-orang yang beriman, mereka kata, “Kami pun beriman,” tapi bila bersendirian dengan syaitan-syaitan mereka, mereka kata, “Kami sebenarnya dengan kamu semua, kami cuma pura-pura je, hendak kenakan mereka” 15Allah kenakan mereka balik, dan biarkan mereka terus melampaui batas, terumbang-ambing tanpa arah. 16Mereka itu telah membeli kesesatan dan melepaskan bimbingan, maka transaksi mereka tak membawa untung, dan mereka bukan orang yang dibimbingi. 17Perumpamaan mereka adalah seperti orang yang nyalakan api, tapi bila api itu menerangi sekelilingnya, Allah hilangkan cahaya mereka dan biarkan mereka dalam gelap-gelita tak nampak apa-apa. 18Mereka dalam keadaan tidak dengar apa-apa, tidak boleh kata apa-apa dan tidak boleh melihat apa-apa, maka mereka pun tidak boleh kembali kepada keadaan asal. 19Atau seperti hujan lebat dari langit, disertai gelap, bunyi guruh kuat, dan kilat memancar. Mereka tutup telinga dengan jari kerana takut mati disambar petir, padahal Allah meliputi mereka disebabkan ke-engkaran mereka. 20Kilat hampir saja menyambar penglihatan mereka. Setiap kali cahaya kilat menyinari, mereka berjalan sedikit, tapi bila kegelapan menyelubungi, mereka berhenti. Kalau Allah kehendaki, Dia boleh saja ambil pendengaran dan penglihatan mereka. Sesungguhnya Allah berkuasa atas segala sesuatu. 21Wahai manusia, berkhidmatlah kepada Tuhan kamu semua yang telah menciptakan kamu semua dan orang-orang sebelum kamu semua, dengan tujuan supaya kamu semua -sedar dan berhati-hati terhadap Tuhan. 📝(Ayat 21) 🏷️ (#taqwa) 22Tuhan yang jadikan bumi sebagai tempat rehat dan langit sebagai struktur binaan dan Dia turunkan hujan lalu keluarkan buah sebagai rezeki untuk kamu maka janganlah kamu jadikan sesiapa pun tandingan kepada Allah, sedangkan kamu tahu. 📝(Ayat 22) 23Jika kamu ragu terhadap apa yang Kami turunkan kepada hamba Kami maka datangkanlah satu surah sebanding dengannya dan panggillah saksi kamu selain Allah jika kamu benar 24Jika kamu tidak mampu buat dan kamu tidak akan mampu buat, maka takutlah api neraka yang bahan bakarnya manusia dan batu, ia disediakan untuk orang kafir, yang engkar terhadap Tuhan. 25Sampaikan berita gembira kepada orang beriman dan berbuat baik bahawa mereka akan mendapat taman (Jannah) yang mengalir sungai di dalamnya. Setiap kali diberi rezeki, mereka berkata: "Ini sama seperti yang kami dapat dahulu", Mereka akan diberi yg rupanya sama, dan mereka dapat pasangan yang suci, dan mereka kekal di dalam taman itu. 26Sesungguhnya Allah tidak malu memberi perumpamaan walaupun serangga kecil atau yang lebih kecil. Maka mereka yang beriman tahu itu kebenaran dari Tuhan mereka tetapi orang engkar (kafir) berkata: "Apa maksud Allah dengan contoh ini?" Allah sesatkan ramai dengannya dan beri petunjuk kepada ramai tetapi Dia hanya sesatkan orang yang engkar dan sentiasa berdosa (fasiqeen). 27Iaitu mereka yang memutuskan perjanjian dengan Allah selepas mereka berjanji; memutuskan apa yang Allah perintahkan supaya disambungkan; dan membuat kerosakan di bumi; mereka itulah orang-orang yang akan kerugian. 28Bagaimana kamu boleh engkar (kufur) kepada Allah sedangkan kamu dulu tidak bernyawa kemudian Dia hidupkan kamu, kemudian Dia akan matikan kamu, kemudian Dia hidupkan kamu semula, kemudian kepadaNya kamu dikembalikan 29Dia yang mencipta segala yang di bumi untuk kamu semua, kemudian ke arah langit Dia tetapkan sistem dan menyempurnakan tujuh langit dan Dia Maha Mengetahui segala sesuatu 30Dan ketika Tuhan kamu berkata kepada para malaikat: "Aku akan jadikan satu sebagai khalifah di bumi." Mereka berkata: "Adakah Engkau akan letakkan di sana satu yang buat kerosakan dan tumpah darah sedang kami mengagungkanMu dengan pujian dan menyucikan namaMu?" Dia berkata: "Sesungguhnya Aku tahu apa yang kamu tidak tahu" 31Dan Dia ajar Adam nama-nama semuanya, kemudian Dia tunjukkan kepada para malaikat dan berkata: "Cuba beritahu Aku nama semua ini jika kamu bercakap benar." 32Mereka berkata Maha Suci Engkau. Kami tidak tahu apa-apa kecuali apa yang Engkau ajarkan kepada kami. Sesungguhnya Engkau Maha Mengetahui dan Maha Bijaksana. 33Dia berkata: "Wahai Adam, beritahu mereka nama-nama itu. Bila Adam beritahu nama semuanya, Tuhan berkata kepada para malaikat: "Bukankah Aku telah kata Aku tahu perkara ghaib di langit dan bumi; dan Aku tahu apa yang kamu zahirkan dan apa yang kamu sembunyikan." 34Dan bila Kami kata kepada para malaikat: "Sujudlah kepada Adam." Mereka pun sujud kecuali Iblis, dia enggan sombong dan menjadi dari golongan yang ingkar. 35Dan Kami berkata: "Wahai Adam, tinggallah kamu dan isterimu dalam taman ini, makanlah apa saja yang kamu suka tapi jangan dekat dengan pokok itu, nanti kamu jadi orang yang berbuat kesalahan." 36Tapi syaitan memesongkan mereka dan mengubah keadaan asal mereka. Kami berkata: "Turunlah kamu semua, bermusuhan sesama kamu sendiri, dan di bumilah tempat kamu menetap dan mendapat rezeki sampai satu tempoh masa tertentu." 37Kemudian Adam menerima tunjuk-ajar dari Tuhan Penjaganya lalu Tuhan terima taubatnya. Sesungguhnya Dia Maha Penerima Taubat lagi Maha Penyayang. 38Kami berkata: "Turunlah kamu dari taman ini, semuanya! Bila datang kepada kamu bimbingan dari Aku sesiapa ikut bimbingan-Ku mereka tidak akan takut dan tidak akan bersedih." 39Tapi sesiapa ingkar dan menolak ayat-ayat Kami, mereka itu penghuni api dan mereka kekal di dalamnya. 40Wahai Bani Israil, ingatlah nikmat-Ku yang Aku beri kepada kamu dan tunaikanlah janji kamu kepada-Ku dan Aku akan tunaikan janji-Ku kepada kamu dan hanya kepada-Ku sahaja sepatutnya kamu takut. 41Berimanlah kepada apa yang Aku turunkan, yang mengesahkan apa dengan kamu; jangan jadi orang pertama yang ingkar dan jangan jual ayat-Ku seolah ia murah-murahan dan bertaqwalah kepada-Ku. 42Janganlah kamu semua campur-adukkan kebenaran dengan kebatilan (kepalsuan) dan jangan sembunyikan kebenaran sedangkan kamu semua tahu. 43

Dirikan perhubungan (solat), berikan zakat dan tunduklah bersama orang-orang yang tunduk.

44Adakah kamu suruh orang buat kebaikan tapi melupakan diri kamu sendiri, padahal kamu baca Al-Kitab? Tidakkah kamu berfikir? 45

Mintalah bantuan dengan sabar dan berhubung (solat). Sesungguhnya ia berat kecuali bagi orang yang tunduk kagum.

46Iaitu mereka yang yakin akan bertemu Tuhan Penjaga mereka dan kepada-Nya mereka akan kembali. 47Wahai Bani Israil ingatlah nikmat-Ku yang Aku beri kepada kamu semua dan Aku telah melebihkan kamu semua ke atas seluruh alam (sekalian makhluk). 48Dan takutlah satu hari yang tiada siapa dapat selamatkan sesiapa; dan tiada syafaat (pertolongan) dan tebusan diterima; dan mereka tidak akan ditolong. 49Dan ingat ketika Kami selamatkan kamu semua dari kerabat Firaun yang menyiksa kamu dengan azab yang dahsyat; mereka bunuh anak lelaki kamu dan biarkan anak perempuan kamu hidup. Itu satu ujian besar dari Tuhan Penjaga kamu. 50Dan ingat bila Kami belah lautan untuk kamu semua lalu Kami selamatkan kamu dan lemaskan Firaun dan kerabatnya, sedangkan kamu menyaksikannya. 51Dan ketika Kami menetapkan selama empat puluh malam untuk Musa kemudian selepas dia pergi, kamu menjunjung anak lembu; dan kamu memang zalim. 52Kemudian Kami ampunkan kamu selepas itu supaya kamu bersyukur 53Dan Kami beri Musa al-Kitab dan Al-Furqan supaya kamu mendapat petunjuk 54Dan apabila Musa berkata kepada kaumnya: "Wahai kaumku, sesungguhnya kamu telah menzalimi diri kamu sendiri dengan tindakan kamu mengambil anak lembu itu. Maka bertaubatlah kepada Pencipta kamu, dan bunuhlah diri kamu. Itu lebih baik bagi kamu di sisi Pencipta kamu. Kemudian Dia menerima taubat kamu." Sesungguhnya Dialah Yang Maha Penerima Taubat, Maha Penyayang. 55Dan apabila kamu semua berkata, "Wahai Musa, kami tidak akan percaya kepadamu sehingga kami melihat Allah secara terang-terangan," maka petir menyambar kamu semua sedangkan kamu semua memerhatikan. 56Kemudian Kami membangkitkan kamu semua selepas kematian kamu semua, supaya kamu semua bersyukur. 57Dan Kami menaungi kamu semua dengan awan, dan Kami menurunkan ke atas kamu 'manna' dan 'salwa'. Makanlah daripada apa yang baik yang telah Kami rezekikan kepada kamu semua. Mereka tidak menzalimi Kami, tetapi mereka telah menzalemi diri mereka sendiri. 58Dan apabila Kami berfirman, 'Masuklah ke negeri ini, dan makanlah di dalamnya di mana sahaja kamu suka sepuas-puasnya, dan masukilah pintu gerbangnya dalam keadaan bersujud, dan katakanlah: "Hithotun"*, nescaya Kami akan mengampunkan kesalahan-kesalahan kamu, dan Kami akan menambah ganjaran kepada orang-orang yang berbuat baik.' 📝(Ayat 58) 59Lalu orang-orang yang zalim menggantikan perkataan itu dengan perkataan yang tidak dikatakan kepada mereka; maka Kami menurunkan ke atas orang-orang yang zalim itu satu bencana dari langit disebabkan mereka sentiasa melanggar perintah. 60Dan apabila Musa memohon air untuk kaumnya, maka Kami berfirman, 'Pukullah batu itu dengan tongkatmu.' Lalu terpancutlah daripadanya dua belas mata air. Semua orang mengetahui tempat minum mereka. Makan dan minumlah daripada rezeki Allah, dan janganlah kamu semua berkeliaran di bumi dengan melakukan kerosakan. 61Dan apabila kamu semua berkata, "Wahai Musa, kami tidak dapat bersabar dengan satu jenis makanan sahaja. Maka, berdoalah kepada Tuhan Penjagamu untuk kami, agar Dia mengeluarkan untuk kami dari apa yang ditumbuhkan bumi, iaitu dari sayur-sayurannya, timunnya, bawang putihnya, kacang adasnya, dan bawang merahnya." Musa berkata, "Adakah kamu semua mahu menukar yang lebih rendah dengan yang lebih baik? Turunlah kamu semua ke sebuah kota, maka sesungguhnya kamu semua akan memperoleh apa yang kamu semua minta." Dan ditimpakan ke atas mereka kehinaan dan kemiskinan, serta mereka kembali dengan kemurkaan dari Allah. Yang demikian itu kerana mereka sentiasa tidak percaya kepada ayat-ayat Allah dan membunuh para nabi tanpa kebenaran. Yang demikian itu kerana mereka menderhaka dan sentiasa melampaui batas. 62Sesungguhnya orang-orang yang beriman, dan orang-orang Yahudi, dan orang-orang Nasrani, dan orang-orang Sabi'in, sesiapa di antara mereka yang beriman kepada Allah dan Hari Akhir serta beramal soleh, maka bagi mereka pahala di sisi Tuhan Penjaga mereka, dan tidak ada ketakutan ke atas mereka, dan tidak pula mereka bersedih hati. 63Dan apabila Kami mengambil perjanjian daripada kamu semua dan Kami mengangkat Gunung Tur di atas kamu semua dan berfirman: "Peganglah dengan teguh apa yang telah Kami berikan kepada kamu semua, dan ingatlah apa yang ada di dalamnya, supaya kamu semua bertaqwa." 64Kemudian kamu semua berpaling selepas itu. Maka, kalaulah bukan kerana kurnia Allah ke atas kamu semua dan rahmat-Nya, nescaya kamu semua termasuk orang-orang yang rugi. 65Dan sesungguhnya kamu semua telah mengetahui orang-orang yang melanggar batas di antara kamu semua dalam kejadian Al-Sabti, lalu Kami berfirman kepada mereka, "Jadilah kamu semua kera yang hina." 66Maka Kami jadikannya sebagai satu peringatan bagi apa yang ada di hadapannya dan apa yang di belakangnya, serta sebagai pengajaran bagi orang-orang yang bertaqwa. 67Dan apabila Musa berkata kepada kaumnya, "Sesungguhnya Allah memerintahkan kamu semua untuk menyembelih seekor lembu betina." Mereka berkata, "Adakah engkau bergurau dengan kami?" Musa berkata, "Aku berlindung dengan Allah daripada menjadi salah seorang daripada orang-orang yang jahil." 68Mereka berkata, "Berdoalah kepada Tuhan Penjagamu untuk kami, agar Dia menerangkan kepada kami tentang lembu betina itu." Musa berkata, "Sesungguhnya Dia berfirman bahawa lembu betina itu bukanlah yang tua dan bukan yang muda, pertengahan di antara itu. Maka lakukanlah apa yang diperintahkan kepada kamu semua." 69Mereka berkata, "Berdoalah kepada Tuhan Penjagamu untuk kami, agar Dia menerangkan kepada kami apa warnanya." Musa berkata, "Sesungguhnya Dia berfirman bahawa ia adalah seekor lembu betina berwarna kuning terang, yang menyenangkan orang-orang yang memandangnya." 70Mereka berkata, "Berdoalah kepada Tuhan Penjagamu untuk kami, agar Dia menerangkan kepada kami yang mana satu, kerana sesungguhnya lembu-lembu betina itu kelihatan serupa bagi kami, dan sesungguhnya, jika Allah kehendaki, kami pasti akan mendapat petunjuk." 71Musa berkata, "Sesungguhnya Dia berfirman bahawa ia adalah seekor lembu betina yang tidak dilatih untuk membajak tanah dan tidak pula untuk mengairi tanaman, sihat tanpa cacat." Mereka berkata, "Sekarang barulah engkau membawa kebenaran." Lalu mereka menyembelihnya, padahal mereka hampir-hampir tidak melakukannya. 72Dan ketika kamu membunuh kebenaran, lalu kamu saling bertengkar tentangnya, sedangkan Allah tetap akan keluarkan apa yang kamu sembunyikan. 📝(Ayat 72) 73Maka Kami berfirman: “Kemukakanlah sebahagian perumpamaan itu kepada mereka.” Demikianlah Allah menghidupkan kembali yang mati, dan memperlihatkan kepada kamu tanda-tanda-Nya, agar kamu berakal. 📝(Ayat 73) 74Kemudian hati kamu semua menjadi keras setelah itu, maka ia seperti batu atau lebih keras lagi. Dan sesungguhnya di antara batu-batu itu ada yang memancar daripadanya sungai-sungai. Dan sesungguhnya di antaranya ada yang terbelah lalu keluarlah air daripadanya. Dan sesungguhnya di antaranya ada yang jatuh kerana takut kepada Allah. Dan Allah tidaklah lalai daripada apa yang kamu semua lakukan. 75Adakah kamu semua masih mengharapkan mereka akan beriman kepada kamu semua, padahal sesungguhnya sebahagian daripada mereka telah mendengar firman Allah, kemudian mereka mengubahnya setelah mereka memahaminya, sedangkan mereka mengetahui? 76Dan apabila mereka berjumpa dengan orang-orang yang beriman, mereka berkata, "Kami telah beriman." Tetapi apabila sebahagian mereka kembali kepada sebahagian yang lain, mereka berkata, "Adakah kamu semua menceritakan kepada mereka apa yang telah Allah nyatakan kepada kamu semua, agar mereka hujah dengan itu di hadapan Tuhan Penjaga kamu semua? Tidakkah kamu semua berfikir?" 77Tidakkah mereka mengetahui bahawa Allah mengetahui apa yang mereka rahsiakan dan apa yang mereka nyatakan? 78Dan di antara mereka ada orang-orang yang buta huruf (ummiyun), tidak mengetahui Kitab melainkan hanya berdasarkan angan-angan mereka, dan mereka tidak lain hanyalah teka-meneka. 79Maka celakalah bagi orang-orang yang menulis Kitab dengan tangan mereka sendiri, kemudian mereka berkata, "Ini dari sisi Allah," untuk memperoleh harga yang sedikit dengannya. Maka celakalah bagi mereka dari apa yang telah ditulis oleh tangan mereka, dan celakalah bagi mereka dari apa yang mereka usahakan. 80Dan mereka berkata, "Api neraka tidak akan menyentuh kami melainkan beberapa hari yang tertentu sahaja." Katakanlah, "Adakah kamu semua telah mengambil janji di sisi Allah, maka Allah tidak akan menyalahi janji-Nya, atau kamu semua mengatakan terhadap Allah apa yang kamu semua tidak ketahui?" 81Bahkan, sesiapa yang melakukan kejahatan dan dosanya telah meliputi dirinya, maka mereka itulah penghuni neraka, mereka kekal di dalamnya. 82Dan orang-orang yang beriman serta beramal soleh, mereka itulah penghuni syurga, mereka kekal di dalamnya. 83

Dan apabila Kami mengambil perjanjian daripada Bani Israil, "Janganlah kamu semua berkhidmat melainkan kepada Allah, dan berbuat baiklah kepada kedua ibu bapa, kaum kerabat, anak-anak yatim, dan orang-orang miskin. Dan katakanlah perkataan yang baik kepada manusia, dirikanlah perhubungan (solat), dan mengeluarkan zakat." Kemudian kamu semua berpaling kecuali sedikit daripada kamu semua, dan kamu semua adalah orang-orang yang enggan.

84Dan apabila Kami mengambil perjanjian dari kamu semua, "Janganlah kamu semua menumpahkan darah kamu semua, dan janganlah kamu semua mengusir diri kamu semua dari kampung halaman kamu semua." Kemudian kamu semua mengakuinya, sedangkan kamu semua menyaksikan. 85Kemudian kamu semua ini membunuh diri kamu semua, dan mengusir sebahagian daripada kamu semua dari kampung halaman mereka, kamu semua saling bantu-membantu terhadap mereka dengan dosa dan permusuhan. Dan jika mereka datang kepada kamu semua sebagai tawanan, kamu semua tebus mereka, padahal mengusir mereka adalah haram ke atas kamu semua. Adakah kamu semua beriman kepada sebahagian Kitab dan tidak percaya kepada sebahagian yang lain? Maka tidak ada balasan bagi orang yang melakukan demikian di antara kamu semua melainkan kehinaan dalam kehidupan dunia, dan pada Hari Kiamat mereka akan dikembalikan kepada azab yang paling berat. Dan Allah tidaklah lalai daripada apa yang kamu semua lakukan. 86Mereka itulah orang-orang yang membeli kehidupan dunia dengan (meninggalkan) akhirat, maka tidak akan diringankan azab daripada mereka dan tidak pula mereka akan ditolong. 87Dan sesungguhnya Kami telah memberikan kepada Al-Kitab kepada Musa, dan Kami susuli selepasnya dengan rasul-rasul, dan Kami berikan kepada Isa putera Maryam bukti-bukti yang nyata serta Kami kuatkan dia dengan Ruh Al-Qudus. Adakah setiap kali datang kepada kamu semua seorang rasul dengan sesuatu yang tidak disukai oleh jiwa kamu semua, kamu semua menyombongkan diri? Maka sebahagian kamu semua mendustakan dan sebahagian kamu semua membunuh. 88Dan mereka berkata, "Hati kami tertutup." Bahkan Allah telah melaknat mereka kerana kekafiran mereka, maka sedikit sahaja yang beriman. 89Dan ketika datang kepada mereka sebuah Kitab dari sisi Allah yang mengesahkan apa yang ada pada mereka, padahal sebelumnya mereka memohon kemenangan ke atas orang-orang yang tidak percaya, maka ketika datang kepada mereka apa yang mereka ketahui, mereka tidak percaya pula kepadanya. Maka laknat Allah ke atas orang-orang yang tidak percaya. 90Mereka menjual diri mereka dan mendapat kejahatan sebagai balasan, iaitu mereka tidak percaya kepada apa yang diturunkan Allah, kerana dengki bahawa Allah menurunkan kurnia-Nya kepada sesiapa yang Dia kehendaki di antara hamba-hamba-Nya. Maka mereka kembali dengan kemurkaan di atas kemurkaan. Dan bagi orang-orang yang tidak percaya itu ialah azab yang menghinakan. 91Dan apabila dikatakan kepada mereka, "Berimanlah kepada apa yang diturunkan Allah," mereka berkata, "Kami hanya beriman kepada apa yang diturunkan kepada kami." Dan mereka tidak percaya kepada apa-apa selainnya, padahal ia adalah kebenaran yang membenarkan apa yang ada pada mereka. Katakanlah, "Mengapa pula kamu semua membunuh nabi-nabi Allah dahulu jika kamu semua benar-benar beriman?" 92Dan sesungguhnya Musa telah datang kepada kamu semua dengan bukti-bukti yang nyata, kemudian kamu semua menjadikan anak lembu itu sesudah kepergiannya, dan kamu semua adalah orang-orang yang zalim. 93Dan apabila Kami mengambil perjanjian dari kamu semua, dan Kami mengangkat Gunung Tur di atas kamu semua, berfirman: "Peganglah dengan teguh apa yang telah Kami berikan kepada kamu semua dan dengarlah." Mereka berkata, "Kami dengar dan kami derhaka." Dan mereka telah menyerapkan anak lembu itu ke dalam hati mereka kerana kekafiran mereka. Katakanlah, "Alangkah buruknya kepercayaanmu memerintahkanmu walaupun kamu semua orang-orang beriman?" 94Katakanlah, "Jika kamu semua mendakwa bahawa rumah akhirat itu khusus untuk kamu semua di sisi Allah, tidak termasuk orang lain, maka mintalah kematian jika kamu semua orang-orang yang benar." 95Dan mereka tidak akan sekali-kali mengharapkannya sampai bila-bila disebabkan apa yang telah mereka lakukan dengan tangan mereka. Dan Allah Maha Mengetahui orang-orang yang zalim. 96Dan sesungguhnya kamu semua akan mendapati mereka adalah manusia yang paling tamak terhadap kehidupan dunia, malah lebih tamak daripada orang-orang yang menyekutukan Allah. Setiap seorang daripada mereka ingin agar dia diberi umur seribu tahun, padahal umur panjang itu tidak akan menjauhkan dia dari azab. Dan Allah Maha Melihat apa yang mereka lakukan. 97Katakanlah, "Sesiapa yang menjadi musuh Jibril, maka sesungguhnya dialah yang menurunkannya ke dalam hatimu dengan izin Allah, membenarkan apa yang sebelumnya, dan sebagai petunjuk serta berita gembira bagi orang-orang yang beriman." 98Sesiapa yang menjadi musuh Allah, malaikat-malaikat-Nya, rasul-rasul-Nya, Jibril, dan Mikail, maka sesungguhnya Allah adalah musuh bagi orang-orang yang tidak percaya. 99Dan sesungguhnya Kami telah menurunkan kepadamu ayat-ayat yang jelas, dan hanyalah orang-orang yang fasik sahaja tidak mempercayainya. 100Apakah setiap kali mereka mengikat janji, sebahagian daripada mereka mencampakkannya? Bahkan kebanyakan mereka tidak beriman. 101Dan apabila datang kepada mereka seorang rasul dari sisi Allah yang mengesahkan apa yang ada pada mereka, sebahagian daripada orang-orang yang diberi Kitab mencampakkan Kitab Allah ke belakang punggung mereka, seolah-olah mereka tidak mengetahui. 102Dan mereka mengikuti apa yang dibaca oleh syaitan-syaitan pada masa kerajaan Sulaiman. Dan bukannya Sulaiman yang kufur, tetapi Shaiyateen (syaitan-syaitan) itulah yang kufur, Shaiyateen itu mengajar manusia sihir dan apa yang diturunkan kepada dua malaikat atau raja di Babil, Harut & Marut. Dan Harut & Marut tidak mengajarkan kepada seorang pun melainkan setelah Harut & Marut berkata, “Sesungguhnya kami hanyalah ujian, maka janganlah kamu kufur.” Maka Shaiyateen mempelajari dari Harut & Marut apa yang dengannya Shaiyateen boleh menceraikan seseorang dari isterinya. Dan mereka tidak dapat memudaratkan seorang pun dengannya melainkan dengan izin Allah. Dan Shaiyateen mempelajari apa yang memudaratkan Shaiyateen itu dan tidak memberi manfaat kepada Shaiyateen. Dan sesungguhnya Shaiyateen telah mengetahui bahawa sesiapa yang membelinya, tiadalah baginya di akhirat sebarang bahagian. Dan alangkah buruknya apa yang mereka jual diri mereka dengannya, kalaulah mereka mengetahui. 103Dan kalaulah sesungguhnya mereka beriman dan bertaqwa, nescaya pahala dari sisi Allah itu lebih baik, kalaulah mereka mengetahui. 104Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah kamu semua berkata, “Raa’ina” (Hoi, nampak tak kami ni?), tetapi katakanlah, “Unzurna” (tolong perhatikanlah kami), dan dengarlah dengan teliti. Dan bagi orang-orang yang kufur ada azab yang pedih. 105Orang-orang yang kufur dari kalangan Ahli Kitab dan orang-orang musyrik tidak suka jika diturunkan ke atas kamu semua sebarang kebaikan dari Tuhan Penjaga kamu semua. Dan Allah mengkhususkan rahmat-Nya kepada sesiapa yang Dia kehendaki. Dan Allah adalah Pemilik kurnia yang agung. 106Ayat mana pun yang Kami mansuhkan atau Kami jadikan lupa, Kami akan datangkan yang lebih baik daripadanya atau yang serupa dengannya. Tidakkah engkau mengetahui bahawa Allah Maha Berkuasa atas segala sesuatu? 107Tidakkah engkau mengetahui bahawa Allah adalah Pemilik kerajaan langit dan bumi? Dan tiadalah bagi kamu semua selain Allah sebarang pelindung dan tidak pula penolong. 108Atau adakah kamu semua mahu meminta rasul kamu semua sebagaimana Musa pernah diminta sebelumnya? Dan sesiapa yang menukar keimanan dengan kekufuran, maka sesungguhnya dia telah sesat dari jalan yang lurus. 109Ramai dari kalangan Ahli Kitab ingin sekali mengembalikan kamu semua selepas kamu semua beriman menjadi kufur, kerana dengki dari diri mereka sendiri, setelah kebenaran jelas bagi mereka. Maka maafkanlah dan biarkanlah mereka sehingga Allah mendatangkan perintah-Nya. Sesungguhnya Allah Maha Berkuasa atas segala sesuatu. 110

Dan dirikanlah perhubungan (solat) dan berilah zakat. Dan apa sahaja kebaikan yang kamu semua dahulukan untuk diri kamu semua, kamu semua akan mendapatkannya di sisi Allah. Sesungguhnya Allah Maha Melihat apa yang kamu semua lakukan.

111Dan mereka berkata, “Tidak akan masuk syurga melainkan orang Yahudi atau Nasrani.” Itu hanyalah angan-angan mereka. Katakanlah, “Datangkanlah bukti kamu semua jika kamu semua orang-orang yang benar.” 112Bahkan, sesiapa yang menyerahkan dirinya sepenuhnya kepada Allah dan dia pula berbuat kebaikan, maka baginya pahala di sisi Tuhan Penjaganya, dan tidak ada ketakutan ke atas mereka, dan tidak pula mereka bersedih hati. 113Dan orang-orang Yahudi berkata, “Orang-orang Nasrani tidak mempunyai dasar pegangan yang kukuh.” Dan orang-orang Nasrani berkata, “Orang-orang Yahudi tidak mempunyai dasar pegangan yang kukuh.” padahal mereka berdua membaca Kitab. Demikianlah orang-orang yang tidak mengetahui berkata seperti kata-kata mereka. Maka Allah akan menghukum di antara mereka pada Hari Kiamat tentang apa yang mereka perselisihkan. 114Dan siapakah yang lebih zalim daripada orang yang menghalang masjid-masjid Allah daripada disebut nama-Nya di dalamnya dan berusaha merobohkannya? Mereka itu tidak sepatutnya memasukinya melainkan dengan rasa takut. Bagi mereka kehinaan di dunia dan bagi mereka di akhirat azab yang besar. 115Dan kepunyaan Allah timur dan barat. Maka ke mana sahaja kamu semua menghadap, di situlah Wajah Allah. Sesungguhnya Allah Maha Luas (rahmat-Nya) lagi Maha Mengetahui. 116Dan mereka berkata, “Allah mengambil anak.” Maha Suci Dia. Bahkan milik-Nya segala yang di langit dan di bumi, semuanya tunduk patuh kepada-Nya. 117Dia Pencipta langit dan bumi. Dan apabila Dia menetapkan sesuatu perkara, maka Dia hanya berfirman kepadanya, “Jadilah!” maka jadilah ia. 118Dan orang-orang yang jahil berkata, “Mengapa Allah tidak berbicara kepada kami atau datang kepada kami satu ayat?” Demikianlah orang-orang sebelum mereka telah berkata seperti perkataan mereka. Hati mereka serupa. Sesungguhnya Kami telah menjelaskan ayat-ayat itu kepada kaum yang yakin. 119Sesungguhnya Kami telah mengutusmu dengan kebenaran, sebagai pembawa berita gembira dan pemberi peringatan. Dan engkau tidak akan ditanya tentang penduduk neraka Jahim. 120Dan orang-orang Yahudi dan Nasrani tidak akan redha kepadamu sehinggalah engkau mengikuti cara pemahaman (millat) mereka. Katakanlah, “Sesungguhnya petunjuk Allah, itulah petunjuk (yang sebenar).” Dan sesungguhnya jika engkau mengikut hawa nafsu mereka setelah datang ilmu kepadamu, tiadalah bagimu dari Allah sebarang pelindung dan tidak pula penolong. 121Orang-orang yang telah Kami berikan kepada mereka Kitab, mereka membacanya dengan bacaan yang sebenarnya, mereka itulah orang-orang yang beriman kepadanya. Dan sesiapa yang tidak percaya kepadanya, maka mereka itulah orang-orang yang rugi. 122Wahai Bani Israil, ingatlah akan nikmat-Ku yang telah Aku kurniakan kepada kamu semua, dan sesungguhnya Aku telah melebihkan kamu semua ke atas sekalian alam. 123Dan bertaqwalah kamu semua kepada suatu hari yang tiada satu jiwa pun dapat memberi manfaat kepada jiwa yang lain sedikit pun, dan tidak akan diterima daripadanya sebarang tebusan, dan tidak akan berguna kepadanya sebarang syafaat, dan tidak pula mereka akan ditolong. 124Dan apabila Ibrahim diuji oleh Tuhan Penjaganya dengan beberapa perintah, lalu Ibrahim menyempurnakannya. Dia berfirman, “Sesungguhnya Aku akan menjadikanmu sebagai 'rujukan' bagi manusia.” Ibrahim bertanya, “Dan daripada keturunanku?” Dia berfirman, “Perjanjian-Ku tidak akan sampai kepada yang zalim.” 125

Dan apabila Kami menjadikan rumah itu sebagai tempat berkumpul bagi manusia dan tempat yang aman. Dan ambillah dari Maqam Ibrahim sebagai tempat perhubungan (solat). Dan Kami telah membuat perjanjian dengan Ibrahim dan Ismail, “Bersihkanlah rumah-Ku untuk orang-orang yang selalu kembali dan yang tinggal di situ dan yang akur (sujud) dengan fikiran terbuka (rukuk).”

📝(Ayat 125) 🏷️ (#maqam)
126Dan apabila Ibrahim berkata, “Tuhan Penjagaku, jadikanlah ini sebuah kota yang aman, dan berikanlah rezeki dari buah-buahan kepada penduduknya, iaitu mereka yang beriman kepada Allah dan Hari Akhir di antara mereka.” Dia berfirman, “Dan sesiapa yang tidak percaya, maka Aku akan memberinya kesenangan sementara, kemudian Aku akan memaksanya ke dalam azab neraka, dan itulah seburuk-buruk tempat kembali.” 127Dan apabila Ibrahim meninggikan dasar-dasar Rumah itu bersama Ismail, “Tuhan Penjaga kami, terimalah daripada kami. Sesungguhnya Engkaulah Yang Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.” 128Tuhan Penjaga kami, dan jadikanlah kami berdua orang-orang yang berserah diri kepada-Mu, dan daripada keturunan kami suatu umat yang berserah diri kepada-Mu, dan tunjukkanlah kepada kami cara-cara ibadah kami, dan terimalah taubat kami. Sesungguhnya Engkaulah Yang Maha Penerima Taubat, lagi Maha Penyayang. 📝(Ayat 128) 129Tuhan Penjaga kami, dan utuslah seorang rasul dari kalangan mereka sendiri, yang akan membacakan kepada mereka ayat-ayat-Mu, dan mengajarkan kepada mereka Al-Kitab dan Al-Hikmah, serta menyucikan mereka. Sesungguhnya Engkaulah Yang Maha Perkasa, lagi Maha Bijaksana. 🏷️ (#al-kitab) 130Dan siapakah yang membenci cara Ibrahim melainkan orang yang memperbodohkan dirinya sendiri? Dan sesungguhnya Kami telah memilihnya di dunia, dan sesungguhnya di akhirat dia termasuk orang-orang yang soleh. 131

Apabila Tuhan Penjaganya berfirman kepadanya, “Berserah dirilah! (Sallim)” Dia menjawab, “Aku telah berserah diri (aslamtu) kepada Tuhan Penjaga sekalian alam.”

📝(Ayat 131) 🏷️ (#aslamtu)🏷️ (#taslim)
132Dan Ibrahim telah mewasiatkan dengannya kepada anak-anaknya, dan begitu juga Ya'qub, “Wahai anak-anakku! Sesungguhnya Allah telah memilih deen ini untuk kamu semua, maka janganlah kamu semua mati melainkan dalam keadaan sebagai orang-orang yang berserah diri (muslimun).” 📝(Ayat 132) 🏷️ (#muslimun) 133Ataukah kamu semua menjadi saksi ketika maut menghampiri Ya'qub, ketika dia berkata kepada anak-anaknya, “Tuhan manakah yang akan kamu semua berkhidmat selepas aku?” Mereka menjawab, “Kami akan berkhidmat kepada Tuhanmu dan Tuhan nenek moyangmu, Ibrahim, Ismail dan Ishaq, iaitu Tuhan Yang Esa, dan kami kepada-Nya adalah orang-orang yang berserah diri (muslimun).” 🏷️ (#muslimun) 134Itulah satu umat yang telah lalu. Bagi mereka apa yang telah mereka usahakan, dan bagi kamu semua apa yang kamu semua usahakan. Dan kamu semua tidak akan dipersoal tentang apa yang mereka kerjakan. 135Dan mereka berkata, “Jadilah kamu semua penganut agama Yahudi atau Nasrani, nescaya kamu semua mendapat petunjuk.” Katakanlah, “Nescaya tidak! Cara Ibrahim ialah yang lurus, dan dia bukanlah dari kalangan orang-orang musyrik.” 136Katakanlah kamu semua, “Kami beriman kepada Allah dan apa yang diturunkan kepada kami, dan apa yang diturunkan kepada Ibrahim, Ismail, Ishaq, Ya'qub dan suku-suku (Asbati), dan apa yang diberikan kepada Musa dan Isa, serta apa yang diberikan kepada nabi-nabi dari Tuhan Penjaga mereka. Kami tidak membeza-bezakan seorang pun di antara mereka, dan kami kepada-Nya adalah orang-orang yang berserah diri.” 🏷️ (#faraqa) 137Maka jika mereka beriman sebagaimana kamu semua beriman, maka sesungguhnya mereka telah mendapat petunjuk. Dan jika mereka berpaling, maka sesungguhnya mereka berada dalam perpecahan. Maka Allah akan memelihara kamu daripada mereka. Dan Dialah Yang Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui. 138Celupan Allah. Dan siapakah yang lebih baik celupannya daripada Allah? Dan kepada-Nya kami dalam perkhidmatan. 📝(Ayat 138) 🏷️ (#sibghota) 139Katakanlah, “Adakah kamu semua mahu berhujah dengan kami tentang Allah, padahal Dia adalah Tuhan Penjaga kami dan Tuhan Penjaga kamu semua, dan bagi kami amalan kami dan bagi kamu semua amalan kamu semua, dan kami adalah orang-orang yang ikhlas kepada-Nya?” 140Atau kamu semua mengatakan bahawa Ibrahim, Ismail, Ishaq, Ya'qub dan suku-suku (Asbata) adalah penganut agama Yahudi atau Nasrani? Katakanlah, “Adakah kamu semua lebih mengetahui atau Allah?” Dan siapakah yang lebih zalim daripada orang yang menyembunyikan kesaksian yang ada padanya dari Allah? Dan Allah tidaklah lalai daripada apa yang kamu semua lakukan. 141Itulah satu umat yang telah lalu. Bagi mereka apa yang telah diusahakan mereka, dan bagi kamu semua apa yang telah kamu semua usahakan. Dan kamu semua tidak akan ditanya tentang apa yang mereka kerjakan. 142Orang-orang yang bodoh di antara manusia akan berkata, “Apakah yang memalingkan mereka dari kiblat mereka yang dahulu?” Katakanlah, “Timur dan barat adalah milik Allah. Dia memberi petunjuk kepada sesiapa yang Dia kehendaki ke satu jalan yang lurus (Siratin Mustaqimin).” 🏷️ (#siratul mustaqim) 143Dan demikianlah Kami telah menjadikan kamu semua (umat Islam) satu umat yang pertengahan agar kamu semua menjadi saksi atas manusia dan agar Rasul menjadi saksi atas kamu semua. Dan Kami tidak menjadikan kiblat yang dahulu kamu menghadapnya melainkan untuk Kami mengetahui sesiapa yang mengikuti Rasul dan sesiapa yang berbalik ke belakang. Dan sesungguhnya ia amat berat, kecuali ke atas orang-orang yang telah Allah beri petunjuk. Dan Allah tidak akan mensia-siakan kepercayaan kamu semua. Sesungguhnya Allah Maha Pengasih lagi Maha Penyayang kepada manusia. 📝(Ayat 143) 🏷️ (#wasotan)🏷️ (#qiblah) 144Sesungguhnya Kami melihat wajahmu sering ke arah langit, maka sesungguhnya Kami akan memalingkanmu ke kiblat yang engkau sukai. Maka palingkanlah wajahmu ke arah Masjid Al-Haram. Dan di mana sahaja kamu semua berada, palingkanlah wajah kamu (semua) ke arahnya. Dan sesungguhnya orang-orang yang diberi Al-Kitab mengetahui bahawa ia adalah kebenaran dari Tuhan Penjaga mereka. Dan Allah tidaklah lalai dari apa yang mereka kerjakan. 📝(Ayat 144) 🏷️ (#qiblah)🏷️ (#masjid al-haram) 145Dan sesungguhnya jika engkau datang kepada orang-orang yang diberi Al-Kitab dengan membawa segala ayat, mereka tidak akan mengikuti kiblatmu, dan engkau pun bukan pengikut kiblat mereka, dan sebahagian mereka pun bukan pengikut kiblat sebahagian yang lain. Dan sesungguhnya jika engkau mengikuti hawa nafsu mereka setelah datang ilmu kepadamu, sesungguhnya engkau jika demikian termasuk orang-orang yang zalim. 📝(Ayat 145) 🏷️ (#ilm)🏷️ (#qiblah) 146Orang-orang yang telah Kami berikan kepada mereka Al-Kitab, mereka mengenalinya sebagaimana mereka mengenali anak-anak mereka sendiri. Dan sesungguhnya sebahagian daripada mereka menyembunyikan kebenaran, padahal mereka mengetahui. 📝(Ayat 146) 🏷️ (#al-kitab) 147Kebenaran itu dari Tuhan Penjagamu, maka janganlah sekali-kali engkau termasuk orang-orang yang ragu-ragu. 148Dan bagi setiap satu umat, ada arah yang ia menghadap kepadanya. Maka berlumba-lumbalah dalam kebaikan. Di mana sahaja kamu semua berada, pasti Allah akan mengumpulkan kamu semua. Sesungguhnya Allah Maha Berkuasa atas segala sesuatu. 📝(Ayat 148) 🏷️ (#qiblah) 149Dan dari mana sahaja engkau keluar, maka palingkanlah wajahmu ke arah Masjid Al-Haram. Dan sesungguhnya ia adalah kebenaran dari Tuhan Penjagamu. Dan Allah tidaklah lalai daripada apa yang kamu semua kerjakan. 📝(Ayat 149) 🏷️ (#masjid al-haram) 150Dan dari mana sahaja engkau keluar, maka palingkanlah wajahmu ke arah Masjid Al-Haram. Dan di mana sahaja kamu semua berada, palingkanlah wajah kamu semua ke arahnya, agar tidak ada hujah bagi manusia ke atas kamu semua, kecuali orang-orang yang zalim di antara mereka. Maka janganlah kamu semua takut kepada mereka dan takutlah kepada-Ku, dan agar Aku menyempurnakan nikmat-Ku ke atas kamu semua, dan agar kamu semua mendapat petunjuk. 151Sebagaimana Kami telah mengutuskan seorang rasul dari kalangan kamu semua, yang membacakan kepada kamu semua ayat-ayat Kami, dan menyucikan kamu semua, dan mengajarkan kepada kamu semua Al-Kitab dan Al-Hikmah, serta mengajarkan kepada kamu semua apa yang belum kamu semua ketahui. 🏷️ (#al-kitab)🏷️ (#al-hikmah) 152Maka ingatlah kamu semua kepada-Ku, nescaya Aku akan ingat kepadamu semua, dan bersyukurlah kepada-Ku, dan janganlah kamu semua kufur kepada-Ku. 153

Wahai orang-orang yang beriman! Mintalah pertolongan dengan sabar dan berhubungan (solat). Sesungguhnya Allah bersama orang-orang yang sabar.

🏷️ (#solat)🏷️ (#sabar)
154Dan janganlah kamu semua katakan bagi sesiapa yang terbunuh di jalan Allah, “Mereka mati.” Bahkan, mereka hidup, tetapi kamu semua tidak menyedarinya. 155Dan sesungguhnya Kami akan menguji kamu semua dengan sedikit ketakutan, kelaparan, kekurangan harta, kekurangan dari jiwa dan raga; dan kekurangan buah-buahan. Dan berilah berita gembira kepada orang-orang yang sabar. 156Mereka yang apabila ditimpa musibah, mereka berkata, “Sesungguhnya kami milik Allah dan sesungguhnya kepada-Nya kami akan kembali.” 157Mereka itulah yang mendapat selawat dari Tuhan Penjaga mereka dan rahmat, dan mereka itulah yang mendapat petunjuk hidayah. 158Sesungguhnya Safa dan Marwah adalah sebahagian daripada tanda-tanda Allah. Maka sesiapa yang mengerjakan hajj ke rumah itu atau berumrah, maka tidak ada dosa baginya untuk tawaf (berjalan sekeliling) di antara keduanya. Dan sesiapa yang dengan sukarela mengerjakan kebaikan, maka sesungguhnya Allah Maha Mensyukuri lagi Maha Mengetahui. 📝(Ayat 158) 🏷️ (#al-sofa wa al-marwah)🏷️ (#hajj)🏷️ (#umrah) 159Sesungguhnya orang-orang yang menyembunyikan apa yang telah Kami turunkan berupa bukti-bukti yang nyata dan petunjuk, setelah Kami menerangkannya kepada manusia di dalam Al-Kitab, mereka itu dilaknat oleh Allah dan dilaknat oleh sekalian yang melaknat. 160Kecuali orang-orang yang bertaubat dan memperbaiki diri dan menerangkan (kebenaran), maka terhadap mereka itu Aku menerima taubat mereka. Dan Akulah Yang Maha Penerima Taubat, lagi Maha Penyayang. 161Sesungguhnya orang-orang yang tidak percaya (kufur) dan mati dalam keadaan tidak percaya, mereka itu mendapat laknat Allah, para malaikat dan manusia seluruhnya. 162Mereka kekal di dalamnya. Tidak akan diringankan azab daripada mereka, dan tidak pula mereka diberi penangguhan. 163Dan Tuhan kamu semua adalah Tuhan Yang Esa (Satu). Tiada Tuhan melainkan Dia, Tuhan Penyayang, Maha Penyayang. 164Sesungguhnya pada penciptaan langit dan bumi, silih bergantinya malam dan siang, bahtera yang belayar di laut dengan apa yang memberi manfaat kepada manusia, dan air yang Allah turunkan dari langit, lalu dengan air itu Dia hidupkan bumi sesudah matinya dan Dia sebarkan di dalamnya segala jenis haiwan, dan pengisaran angin dan awan yang dikendalikan antara langit dan bumi, sungguh terdapat tanda-tanda bagi kaum yang berakal. 165Dan di antara manusia ada orang-orang yang mengambil selain Allah sebagai setara-setara bagi-Nya, mereka mencintai setara-setara itu sebagaimana mereka mencintai Allah. Sedangkan orang-orang yang beriman lebih kuat cinta mereka kepada Allah. Dan sekiranya orang-orang yang berlaku zalim itu melihat keadaan mereka ketika mereka melihat azab, nescaya mereka akan mengetahui bahawa semua kekuatan itu milik Allah, dan bahawa Allah amat berat azab-Nya. 166Apabila para pemimpin lepas tangan daripada para pengikut mereka, dan mereka melihat azab, dan terputuslah segala hubungan di antara mereka. 📝(Ayat 166) 🏷️ (#tabarra'u) 167Dan para pengikut berkata, “Kalaulah kami boleh dapat kesempatan sekali lagi, nescaya kami akan lepas tangan daripada mereka sebagaimana mereka berlepas diri daripada kami.” Demikianlah Allah memperlihatkan kepada mereka amalan-amalan mereka sebagai satu penyesalan. Dan mereka sekali-kali tidak akan keluar dari neraka. 🏷️ (#tabarra'u) 168Wahai sekalian manusia! Ambil dan gunalah dari apa yang ada di bumi yang halal lagi baik, dan janganlah kamu semua mengikuti langkah-langkah syaitan. Sesungguhnya ia adalah musuh yang nyata bagi kamu semua. 📝(Ayat 168) 🏷️ (#kuluu) 169Sesungguhnya dia hanya memerintahkan kamu semua dengan kejahatan dan kekejian, dan agar kamu semua mengatakan terhadap Allah apa yang kamu semua tidak ketahui. 📝(Ayat 169) 170Dan apabila dikatakan kepada mereka, “Ikutilah apa yang diturunkan Allah,” mereka menjawab, “Bahkan, kami hanya mengikuti apa yang kami dapati sunnah tradisi kami melakukannya.” Apakah walaupun sunnah tradisi mereka tidak berakal sesuatu pun dan tidak mendapat petunjuk? 📝(Ayat 170) 🏷️ (#alfayna) 171Dan perumpamaan orang-orang yang tidak percaya (kufur) adalah seperti mereka memanggil sesuatu yang tidak mendengar melainkan panggilan dan seruan. Mereka pekak, bisu dan buta, maka mereka tidak berakal. 📝(Ayat 171) 🏷️ (#nida')🏷️ (#du'a) 172Wahai orang-orang yang beriman! Ambillah (Makanlah) dari apa yang baik-baik yang telah Kami rezekikan kepada kamu semua, dan bersyukurlah kepada Allah, jika benar kamu semua hanya kepada-Nya berkhidmat. 173Sesungguhnya Dia hanya mengharamkan ke atas kamu semua bangkai, darah, daging babi, dan apa yang disembelih dengan sebut nama selain Allah. Tetapi sesiapa yang terpaksa berbuat demikian tanpa sebenarnya menginginkannya dan tidak melampaui batas, maka tidak ada dosa ke atasnya. Sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang. 📝(Ayat 173) 🏷️ (#uhillah) 174Sesungguhnya orang-orang yang menyembunyikan apa yang telah diturunkan Allah dari Al-Kitab dan menjualnya dengan harga yang sedikit, mereka itu tidak memakan ke dalam perut mereka melainkan api, dan Allah tidak akan berbicara kepada mereka pada Hari Kiamat dan tidak akan menyucikan mereka, dan bagi mereka azab yang pedih. 🏷️ (#al-kitab) 175Mereka itulah orang-orang yang membeli kesesatan dengan petunjuk, dan membeli azab dengan pengampunan. Adakah hebat sesiapa yang menganggap boleh bertahan dalam api neraka?! 176Yang demikian itu adalah kerana Allah telah menurunkan Al-Kitab dengan kebenaran. Dan sesungguhnya orang-orang yang berselisih tentang Al-Kitab itu sememangnya dalam perpecahan yang jauh. 📝(Ayat 176) 🏷️ (#shiqoq) 177

Kebaikan itu bukanlah dengan menghadapkan wajah kamu semua ke arah timur dan barat, tetapi kebaikan itu ialah

  • orang yang beriman kepada:
    • Allah,
    • Hari Akhir,
    • para malaikat,
    • Kitab-kitab,
    • nabi-nabi,
  • dan memberikan harta yang dicintainya kepada:
    • kaum kerabat,
    • anak-anak yatim,
    • orang-orang miskin,
    • orang-orang yang dalam perjalanan,
    • orang-orang yang meminta-minta,
    • dan orang-orang yang dibelenggu kesusahan,
  • dan mendirikan perhubungan (solat),
  • dan memberikan zakat,
  • dan orang-orang yang menepati perjanjian mereka apabila mereka membuat perjanjian,
  • dan orang-orang yang sabar dalam:
    • kesusahan,
    • penderitaan dan
    • ketika peperangan.

Mereka itulah orang-orang yang benar, dan mereka itulah orang-orang yang bertaqwa.

🏷️ (#al-riqob)🏷️ (#taqwa)
178

Wahai orang-orang yang beriman! Dipreskripsikan kepada kamu semua Al-Qisos berkenaan dengan orang-orang yang dibunuh:

  • orang merdeka dengan orang merdeka,
  • hamba dengan hamba, dan
  • perempuan dengan perempuan.

Maka sesiapa yang mendapat kemaafan dari saudaranya, maka yang memaafkan itu hendaklah mengikutinya dengan cara yang baik, dan yang diberi maaf hendaklah membayar kepadanya dengan cara yang baik. Yang demikian itu adalah satu keringanan dari Tuhan Penjaga kamu semua dan satu rahmat. Maka sesiapa yang melampaui batas selepas itu, maka baginya azab yang pedih.

📝(Ayat 178) 🏷️ (#al-qisosu)🏷️ (#kutiba alaykum)
179

Dan bagi kamu semua pada Al-Qisos itu ada 'kehidupan', wahai orang-orang yang berakal dan berfikir, agar kamu semua bertaqwa.

🏷️ (#al-qisosu)
180

Preskripsi untuk kamu semua, apabila maut menghampiri salah seorang di antara kamu semua, jika dia meninggalkan harta, jadi wasiat lah untuk kedua ibu bapa dan kaum kerabat dengan cara yang baik, sebagai satu tanggungjawab ke atas orang-orang yang bertaqwa.

🏷️ (#taqwa)🏷️ (#wasiyyah)
181

Kalau sesiapa yang mengubahnya setelah dia mendengarnya, maka sesungguhnya dosanya adalah ke atas orang-orang yang mengubahnya. Sesungguhnya Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.

182

Tetapi sesiapa yang khuatir daripada seorang pewasiat akan berlaku berat sebelah secara tak sengaja atau sengaja, lalu dia mendamaikan di antara mereka, maka tidak ada dosa baginya. Sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.

📝(Ayat 182)
183

Wahai orang-orang yang beriman! Preskripsi untuk kamu semua ialah berpuasa, sebagaimana ia preskripsi untuk orang-orang sebelum kamu semua, agar kamu semua mencapai taqwa.

184

Iaitu beberapa hari yang tertentu. Maka sesiapa di antara kamu semua yang sakit atau dalam perjalanan, maka (wajiblah menggantikannya) sebanyak hari yang ditinggalkan itu pada hari-hari yang lain. Dan ke atas orang-orang yang berkemampuan berilah fidyah, iaitu memberi makan seorang miskin. Maka sesiapa yang dengan sukarela mengerjakan kebaikan, maka itu lebih baik baginya. Dan berpuasa lebih baik bagi kamu semua, jika kamu semua mengetahui.

185

Bulan Ramadan, yang di dalamnya diturunkan Al-Quran, sebagai petunjuk bagi manusia dan penjelasan-penjelasan mengenai petunjuk hidayah dan Al-Furqan. Maka sesiapa di antara kamu semua yang menyaksikan bulan itu, maka hendaklah dia berpuasa. Dan sesiapa yang sakit atau dalam perjalanan, baginya kiraan pada hari-hari yang lain. Allah menghendaki kemudahan bagi kamu semua, dan tidak menghendaki kesukaran bagi kamu semua. Dan hendaklah kamu semua mencukupkan bilangan dan hendaklah kamu semua membesarkan Allah atas petunjuk-Nya yang diberikan kepadamu semua, dan agar kamu semua bersyukur.

186

Dan apabila hamba-hamba-Ku bertanya kepadamu tentang Aku, maka sesungguhnya Aku dekat. Aku jawab permohonan orang yang berdoa apabila dia berdoa kepada-Ku, jadi serulah mereka jawab kepada-Ku dan hendaklah mereka beriman kepada-Ku, agar mereka sentiasa berada dalam garis panduan kebenaran.

187

Dibenarkan bagi kamu semua pada malam hari puasa bercampur dengan isteri-isteri kamu semua. Mereka adalah pakaian bagi kamu semua dan kamu semua adalah pakaian bagi mereka. Allah mengetahui bahawa kamu semua tidak dapat menahan nafsu kamu semua, lalu Dia menerima taubat kamu semua dan memaafkan kamu semua. Maka sekarang campurilah mereka dan carilah apa yang telah ditetapkan Allah untuk kamu semua. Dan makan dan minumlah sehingga jelas bagi kamu semua benang putih dari benang hitam dari waktu fajar. Kemudian sempurnakanlah puasa itu sehingga malam. Dan janganlah kamu semua campuri mereka sedang kamu semua beriktikaf dalam masjid. Itulah batas-batas Allah, maka janganlah kamu semua mendekatinya. Demikianlah Allah menerangkan ayat-ayat-Nya kepada manusia, agar mereka bertaqwa.

188

Dan janganlah kamu semua mengambil harta sebahagian kamu semua di antara kamu semua dengan jalan yang batil, dan janganlah kamu semua membawa urusan ke penghakiman kalau tujuannya ialah untuk sebahagian daripada harta manusia dengan cara berdosa, padahal kamu semua mengetahui.

189

Mereka bertanya kepadamu tentang Pengisytiharan. Katakanlah, “Ia adalah ketetapan waktu bagi manusia dan hajj.” Dan bukanlah kebaikan itu memasuki institusi-institusi dari belakangnya, tetapi kebaikan itu ialah orang yang bertaqwa. Dan masukilah institusi-institusi itu dari pintu-pintunya, dan bertaqwalah kepada Allah agar kamu semua berjaya.

📝(Ayat 189) 🏷️ (#ahillah)🏷️ (#uhillah)
190

Dan lumpuhkanlah orang-orang yang cuba melumpuhkan kamu semua di jalan Allah, dan janganlah kamu semua melampaui batas. Sesungguhnya Allah tidak menyukai orang-orang yang melampaui batas.

📝(Ayat 190) 🏷️ (#qotilu)
191

Dan patahkanlah kekuatan mereka di mana sahaja kamu semua temui mereka, dan usirlah mereka dari tempat mereka telah mengusir kamu semua. Dan fitnah itu lebih besar bahayanya daripada pelumpuhan. Dan janganlah kamu semua melumpuhkan mereka di Masjidil Haram sehingga mereka menentang kamu semua di dalamnya. Jika mereka menentang kamu semua, maka lumpuhkanlah mereka. Demikianlah balasan bagi orang-orang yang kufur (tidak percaya).

🏷️ (#qotilu)
192Jika mereka berhenti, maka sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang. 193

Dan lumpuhkanlah serangan mereka sehingga tidak ada lagi fitnah dan cara hidup (deen) adalah untuk Allah. Jika mereka berhenti, maka tidak ada permusuhan melainkan terhadap orang-orang yang zalim.

🏷️ (#deen)
194

Untuk perkara-perkara yang langgar penghormatan, maka jadinya Qisas, walaupun dalam bulan dihormati yang mana tiada pelumpuhan dalamnya. Maka sesiapa yang menyerang kamu semua, maka lumpuhkanlah dia seimbang dengan serangannya terhadap kamu semua. Dan bertaqwalah kepada Allah dan ketahuilah bahawa Allah bersama orang-orang yang bertaqwa.

🏷️ (#al-qisosu)
195

Dan belanjakanlah di jalan Allah, dan janganlah kamu semua melontarkan diri kamu semua ke dalam kebinasaan dengan sengaja, dan berbuatlah baik. Sesungguhnya Allah menyukai orang-orang yang berbuat baik.

196

Dan sempurnakanlah hajj dan umrat kerana Allah. Jika kamu dibataskan, maka serahkan apa yang mudah dari pemberi petunjuk, dan janganlah kamu semua berputus asa sebelum sampainya pemberi petunjuk ke destinasinya. Jika ada di antara kamu semua yang sakit atau ada kecederaan di kepalanya, maka berilah satu bayaran balik, iaitu berpuasa atau bersedekah atau berkorban. Apabila kamu semua telah aman, maka sesiapa berpeluang dengan umrah sehingga haji, maka untuknya apa yang mudah dari pemberi petunjuk. Tetapi jika dia tidak jumpa peluang, maka puasalah tiga hari dalam masa haji dan tujuh hari apabila kamu semua telah kembali. Itulah sepuluh yang sempurna. Demikian itu bagi orang yang keluarganya tidak hadir di Masjidil Haram. Dan bertaqwalah kepada Allah dan ketahuilah bahawa Allah sangat berat seksaan-Nya.

197Haji adalah beberapa bulan yang dimaklumi. Sesiapa yang menetapkan niatnya dalam bulan-bulan itu akan mengerjakan haji, maka tidak boleh ada percakapan kotor, tidak boleh berbuat fasik, dan tidak boleh berbantah-bantahan di dalam masa mengerjakan haji. Dan apa sahaja kebaikan yang kamu semua lakukan, Allah mengetahuinya. Dan berbekallah, dan sesungguhnya sebaik-baik bekal adalah taqwa, dan bertaqwalah kepada-Ku wahai orang-orang yang berakal. 198Tidak ada dosa ke atas kamu semua untuk mencari kurnia dari Tuhan Penjaga kamu semua. Maka apabila kamu semua telah bertolak dari Arafat, maka sebutlah Allah di Masy'aril Haram. Dan sebutlah Dia sebagaimana Dia telah memberi petunjuk kepadamu semua, dan sesungguhnya kamu semua sebelum itu termasuk orang-orang yang sesat. 199Kemudian bertolaklah kamu semua dari tempat manusia bertolak, dan mohonlah ampun kepada Allah. Sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang. 200

Apabila kamu semua telah selesai prosedur pembersihan, maka sebutlah Allah sebagaimana kamu semua menyebut datuk nenek kamu semua, malah dengan sebutan yang lebih kuat lagi. Maka di antara manusia ada orang yang berkata, “Tuhan Penjaga kami, berilah kami di dunia,” dan tiadalah baginya di akhirat sebarang bahagian.

201Dan di antara mereka ada orang yang berkata, “Tuhan Penjaga kami, berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat, dan peliharalah kami dari azab neraka.” 202Mereka itulah orang-orang yang mendapat bahagian dari apa yang mereka usahakan. Dan Allah sangat cepat perhitungan-Nya. 203Dan sebutlah Allah dalam beberapa hari yang berbilang. Maka sesiapa yang bersegera dalam dua hari, maka tidak ada dosa baginya. Dan sesiapa yang menangguhkan, maka tidak ada dosa baginya, iaitu bagi orang yang bertaqwa. Dan bertaqwalah kepada Allah dan ketahuilah bahawa kamu semua akan dikumpulkan kepada-Nya. 📝(Ayat 203) 🏷️ (#taqwa) 204Dan di antara manusia ada orang yang ucapannya tentang kehidupan dunia menarik hatimu, dan dia menjadikan Allah sebagai saksi atas apa yang ada di dalam hatinya, padahal dia adalah penentang yang paling keras. 205

Dan apabila dia berpaling (daripada kamu), dia berusaha di bumi untuk melakukan kerosakan padanya, serta membinasakan Semaian (Al-Ḥarth) dan Generasi (An-Nasl); sedangkan Allah tidak menyukai kerosakan.

📝(Ayat 205)
206

Dan apabila dikatakan kepadanya: 'Bertaqwalah (berwaspadalah) kepada Allah,' dosa-dosanya mencengkamnya membuatkan dia angkuh dan meneruskan kejahatannya; maka cukuplah baginya Jahanam, dan itulah seburuk-buruk tempat perhentian.

📝(Ayat 206)
207

Dan dalam kalangan manusia ada yang menjual seluruh dirinya (minda, jasad, dan jiwa) demi mencari keredaan Allah; dan Allah Maha Pengasih kepada hamba-hamba-Nya.

208

Wahai orang-orang yang beriman! Masuklah kamu ke dalam Al-Silmi (Sistem Penyerahan/Kedamaian) secara menyeluruh (Kāffatan), dan janganlah kamu mengikuti langkah-langkah Syaitan; sesungguhnya Syaitan itu musuh yang nyata bagimu.

📝(Ayat 208)
209Tetapi jika kamu semua tergelincir setelah datang kepadamu semua bukti-bukti yang nyata, maka ketahuilah bahawa Allah Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana. 📝(Ayat 209) 210

Adakah mereka (yang tergelincir itu) hanya menunggu sehingga Allah datang kepada mereka dalam naungan awan bersama para malaikat, dan (apabila itu berlaku) segala urusan pun diputuskan? Sedangkan kepada Allah jualah dikembalikan segala urusan.

📝(Ayat 210)
211

Tanyalah kepada Bani Israil, berapa banyak bukti-bukti yang nyata (Bayyināt) telah Kami berikan kepada mereka. Dan sesiapa yang menukar nikmat Allah setelah ia datang kepadanya, maka sesungguhnya Allah itu sangat keras hukuman-Nya.

📝(Ayat 211)
212

Kehidupan dunia diperhiaskan bagi orang-orang yang tidak percaya (kufur), dan mereka mempersendakan orang-orang yang beriman. Tapi orang-orang yang bertaqwa akan berjaya ke atas mereka pada Hari Kiamat. Dan Allah memberi rezeki, walaupun tanpa batas, kepada sesiapa yang Dia kehendaki.

📝(Ayat 212) 🏷️ (#taqwa)
213

Manusia dahulunya adalah satu umat, maka Allah mengutus para nabi sebagai pembawa berita gembira dan pemberi peringatan, dan Dia menurunkan bersama mereka Kitab dengan kebenaran, untuk menghakimi di antara manusia tentang apa yang mereka perselisihkan. Dan dengki antara mereka adalah sebab utama mengapa orang-orang yang telah diberi Kitab itu berselisih tentangnya hanya setelah datang kepada mereka bukti-bukti yang nyata, kerana dengki di antara mereka. Maka Allah memberi petunjuk kepada orang-orang yang beriman kepada kebenaran yang mereka perselisihkan dengan izin-Nya. Dan Allah memberi petunjuk kepada sesiapa yang Dia kehendaki ke jalan yang lurus.

📝(Ayat 213) 🏷️ (#umatan wahidatan)
214Ataukah kamu semua menyangka bahawa kamu semua akan masuk syurga, padahal belum datang kepadamu semua (ujian) seperti orang-orang yang telah lalu sebelum kamu semua? Mereka ditimpa oleh penderitaan dan kesengsaraan, serta digoncangkan sehingga berkatalah Rasul dan orang-orang yang beriman bersamanya, “Bilakah pertolongan Allah?” Ketahuilah, sesungguhnya pertolongan Allah itu dekat. 215

Mereka bertanya kepadamu tentang apa yang mereka belanjakan. Katakanlah, “Apa sahaja kebaikan yang kamu semua berikan daripada perbelanjaan, hendaklah ia untuk kedua ibu bapa, kaum kerabat, anak-anak yatim, orang-orang miskin, dan orang-orang yang dalam perjalanan.” Dan apa sahaja kebaikan yang kamu semua lakukan, maka sesungguhnya Allah Maha Mengetahuinya.

📝(Ayat 215) 🏷️ (#infaq)
216

Preskripsi ke atas kamu semua berjuang, padahal ia adalah sesuatu yang kamu semua benci. Dan boleh jadi kamu semua membenci sesuatu, padahal ia baik untuk kamu semua, dan boleh jadi kamu semua menyukai sesuatu, padahal ia buruk untuk kamu semua. Dan Allah mengetahui, sedangkan kamu semua tidak mengetahui.

🏷️ (#al-qitalu)🏷️ (#kutiba alaykum)
217

Mereka bertanya kepadamu tentang konfrontasi dalam bulan haram. Katakanlah, “Konfrontasi di dalamnya adalah hal besar. Tetapi menghalangi dari jalan Allah, tidak percaya kepada-Nya, menghalangi dari Masjidil Haram dan mengusir orangnya dari situ adalah lebih besar di sisi Allah. Dan fitnah-fitnah itu lebih besar daripada konfrontasi.” Dan mereka tidak akan berhenti memerangi kamu semua sehingga mereka dapat mengembalikan kamu semua dari agamamu, jika mereka mampu. Dan sesiapa di antara kamu semua yang murtad dari deennya lalu dia mati dalam keadaan tidak percaya, maka mereka itulah yang sia-sia amalannya di dunia dan di akhirat, dan mereka itulah penghuni neraka, mereka kekal di dalamnya.

🏷️ (#qotilu)
218Sesungguhnya orang-orang yang beriman, dan orang-orang yang berhijrah dan berjihad di jalan Allah, mereka itu mengharapkan rahmat Allah. Dan Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang. 219

Mereka bertanya kepadamu tentang arak dan judi. Katakanlah, “Pada kedua-duanya terdapat kemudaratan yang besar dan beberapa manfaat bagi manusia, tetapi keburukan kedua-duanya lebih besar daripada manfaatnya.” Dan mereka bertanya kepadamu apa yang perlu mereka belanjakan. Katakanlah, “Yang lebih dari keperluan.” Demikianlah Allah menerangkan ayat-ayat-Nya kepada kamu semua agar kamu semua berfikir.

🏷️ (#ithmun)
220

Tentang dunia dan akhirat. Dan mereka bertanya kepadamu tentang anak-anak yatim. Katakanlah, “Memperbaiki keadaan mereka adalah baik.” Dan jika kamu semua bergaul dengan mereka, maka mereka adalah saudara-saudara kamu semua. Dan Allah mengetahui pembuat kerosakan dari orang yang memperbaiki. Dan kalaulah Allah menghendaki, nescaya Dia dapat menyusahkan kamu semua. Sesungguhnya Allah Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.

221

Dan janganlah kamu menikahi wanita-wanita musyrik sehingga mereka beriman. Sesungguhnya seorang hamba yang beriman itu lebih baik daripada wanita musyrik walaupun dia menarik hatimu. Dan janganlah kamu menikahkan (wanita kamu) kepada lelaki musyrik sehingga mereka beriman. Sesungguhnya hamba yang beriman itu lebih baik daripada lelaki musyrik walaupun dia menarik hatimu. Mereka itu mengajak ke Neraka, sedang Allah mengajak ke Syurga dan keampunan dengan izin-Nya. Dan Allah menerangkan ayat-ayat-Nya kepada manusia agar mereka mengambil pelajaran.

222

Dan mereka bertanya kepadamu tentang haid. Katakanlah: 'Ia adalah gangguan (ketidakselesaan).' Maka jauhilah wanita pada waktu haid dan janganlah kamu mendekati mereka sehingga mereka suci. Apabila mereka telah suci, maka datangilah mereka mengikut apa yang telah diperintahkan Allah kepadamu. Sesungguhnya Allah menyukai orang-orang yang bertaubat dan menyukai orang-orang yang mensucikan diri.

223

Isteri-isteri kamu semua adalah ladang bagi kamu semua, maka datangilah ladangmu mengikut cara yang kamu kehendaki; dan usahakanlah (kebaikan) untuk dirimu sendiri. Dan bertaqwalah kepada Allah serta ketahuilah bahawa kamu akan menemui-Nya. Dan berilah khabar gembira kepada orang-orang yang beriman.

224

Dan janganlah kamu jadikan (nama) Allah dalam sumpahmu sebagai penghalang untuk berbuat baik, bertaqwa, dan mendamaikan antara manusia. Dan Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.

225

Allah tidak menghukum kamu disebabkan sumpahmu yang tidak disengajakan, tetapi Dia menghukum kamu disebabkan apa yang diusahakan oleh hatimu. Dan Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyantun.

226

Bagi orang-orang yang bersumpah untuk menjauhi isteri-isteri mereka, ialah empat bulan. Jika mereka kembali (berdamai), maka sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Mengasihani.

227

Dan jika mereka berazam untuk cerai, maka sesungguhnya Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.

228

Dan wanita-wanita yang diceraikan hendaklah menunggu (menahan diri) selama tiga kali suci (quru'). Tidak dibenarkan (allowed) bagi mereka menyembunyikan apa yang telah diciptakan Allah dalam rahim mereka jika mereka beriman kepada Allah dan Hari Akhirat. Dan suami-suami mereka lebih berhak merujuk kembali mereka dalam tempoh itu jika mereka mahu berdamai. Dan wanita mempunyai hak yang seimbang dengan kewajipan mereka mengikut cara yang makruf; namun lelaki mempunyai satu tingkatan (tanggungjawab) di atas mereka. Dan Allah Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.

229

Perceraian adalah dua kali. Selepas itu, bolehlah dikekalkan dengan cara yang makruf atau dilepaskan dengan cara yang baik. Tidak dibenarkan bagi kamu mengambil semula apa yang telah kamu berikan kepada mereka, kecuali jika keduanya bimbang tidak dapat menegakkan batas-batas Allah. Jika kamu bimbang keduanya tidak dapat menegakkan batas-batas Allah, maka tidak ada kejahatan (ithm) bagi keduanya tentang apa yang diberikan oleh isteri untuk menebus dirinya. Itulah batas-batas Allah, maka janganlah kamu melampauinya. Sesiapa yang melampaui batas-batas Allah, maka mereka itulah orang-orang yang zalim.

230

Kemudian jika suami itu menceraikannya, maka wanita itu tidak lagi dibenarkan baginya selepas itu sehingga dia berkahwin dengan suami yang lain. Kemudian jika suami (baharu) itu menceraikannya, maka tidak ada kejahatan (ithm) bagi keduanya untuk kembali (berkahwin semula) jika keduanya yakin dapat menegakkan batas-batas Allah. Itulah batas-batas Allah yang diterangkan-Nya kepada kaum yang mahu mengetahui.

🏷️ (#hududullah)
231Dan apabila kamu menceraikan perempuan-perempuan lalu mereka sampai ke tempohnya, maka tahanlah mereka secara makruf atau lepaskanlah mereka secara makruf. Dan janganlah kamu menahan mereka untuk memberi mudarat supaya kamu melampaui batas. Dan sesiapa yang melakukan yang demikian itu, maka sesungguhnya dia menzalimi dirinya sendiri. Dan janganlah kamu menjadikan ayat-ayat Allah sebagai ejekan. Dan ingatlah nikmat Allah kepadamu dan apa yang Dia telah turunkan kepadamu dari Kitab dan Hikmah untuk memberi pengajaran kepadamu dengannya. Dan bertaqwalah kepada Allah dan ketahuilah bahawa Allah Maha Mengetahui atas segala sesuatu. 232Dan apabila kamu menceraikan perempuan-perempuan lalu mereka sampai ke tempohnya, maka janganlah kamu menghalangi mereka untuk menikahi suami-suami mereka apabila mereka telah saling redha di antara mereka secara makruf. Yang demikian itu diberi peringatan dengannya sesiapa di antara kamu yang beriman kepada Allah dan Hari Akhirat. Yang demikian itu lebih suci bagimu dan lebih bersih. Dan Allah mengetahui sedang kamu tidak mengetahui. 233Dan ibu-ibu hendaklah menyusukan anak-anak mereka selama dua tahun penuh, iaitu bagi sesiapa yang ingin menyempurnakan penyusuan. Dan kewajipan bapa memberi makan dan pakaian kepada mereka secara makruf. Seseorang tidak dibebani melainkan menurut kesanggupannya. Janganlah seorang ibu diberi mudarat kerana anaknya dan jangan pula seorang bapa kerana anaknya. Dan kewajipan yang seumpama itu ada ke atas waris. Maka jika keduanya ingin menyapih dengan keredhaan di antara keduanya dan mesyuarat, maka tiada dosa ke atas keduanya. Dan jika kamu ingin menyusukan anakmu kepada orang lain, maka tiada dosa ke atas kamu apabila kamu menyerahkan apa yang kamu berikan secara makruf. Dan bertaqwalah kepada Allah dan ketahuilah bahawa Allah Maha Melihat apa yang kamu kerjakan. 234Dan orang-orang yang dimatikan di antara kamu dan meninggalkan isteri-isteri, hendaklah mereka (isteri-isteri) menahan diri mereka selama empat bulan sepuluh hari. Maka apabila mereka telah sampai ke tempohnya, maka tiada dosa ke atas kamu pada apa yang mereka lakukan terhadap diri mereka secara makruf. Dan Allah Maha Mengenal apa yang kamu kerjakan. 235Dan tiada dosa ke atas kamu pada apa yang kamu bayangkan dari meminang perempuan-perempuan itu atau kamu menyembunyikannya dalam diri kamu. Allah mengetahui bahawa kamu akan menyebut-nyebut mereka, tetapi janganlah kamu mengadakan janji dengan mereka secara rahsia melainkan kamu mengucapkan perkataan yang makruf. Dan janganlah kamu menetapkan akad nikah sehingga Kitab sampai ke tempohnya. Dan ketahuilah bahawa Allah mengetahui apa yang ada dalam diri kamu, maka berjaga-jagalah terhadap-Nya. Dan ketahuilah bahawa Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyantun. 236Tiada dosa ke atas kamu jika kamu menceraikan perempuan-perempuan yang kamu belum sentuh mereka dan kamu belum menetapkan bagi mereka suatu kewajipan (mahar). Dan berilah kesenangan kepada mereka; bagi yang mampu menurut kemampuannya dan bagi yang susah menurut kemampuannya, sebagai kesenangan secara makruf; sebagai kewajipan ke atas orang-orang yang melakukan ihsan. 237Dan jika kamu menceraikan mereka sebelum kamu menyentuh mereka padahal sesungguhnya kamu telah menetapkan bagi mereka suatu kewajipan, maka (bayarlah) separuh dari apa yang kamu telah tetapkan itu, kecuali jika mereka memaafkan atau dimaafkan oleh orang yang di tangannya ada akad nikah. Dan bahawa kamu memaafkan itu lebih dekat kepada taqwa. Dan janganlah kamu melupakan keutamaan di antara kamu. Sesungguhnya Allah Maha Melihat apa yang kamu kerjakan. 238

Peliharalah solawat (hubungan-hubungan) dan perhubungan (solat) yang tengah, dan berdirilah kerana Allah dalam keadaan patuh.

🏷️ (#solawat)🏷️ (#solat)
239

Jadi jika kamu semua takut, maka dengan berjalan atau dengan berkenderaan. Kemudian apabila kamu telah aman, maka sebutlah Allah sebagaimana Dia telah mengajarmu apa yang kamu tidak ketahui.

240Dan orang-orang yang dimatikan di antara kamu dan meninggalkan isteri-isteri, (hendaklah membuat) wasiat bagi isteri-isteri mereka iaitu kesenangan sampai setahun dengan tidak dikeluarkan. Maka jika mereka keluar, maka tiada dosa ke atas kamu pada apa yang mereka lakukan terhadap diri mereka sendiri dari perkara yang makruf. Dan Allah Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana. 241Dan bagi perempuan-perempuan yang diceraikan ada kesenangan secara makruf; sebagai kewajipan ke atas orang-orang yang bertaqwa. 242Demikianlah Allah menjelaskan kepadamu ayat-ayat-Nya supaya kamu menggunakan akal. 243Tidakkah kamu memperhatikan orang-orang yang keluar dari rumah-rumah mereka sedang mereka berjumlah beribu-ribu kerana takutkan kematian? Lalu Allah berfirman kepada mereka: Matilah kamu. Kemudian Allah menghidupkan mereka. Sesungguhnya Allah benar-benar mempunyai kurniaan kepada manusia, tetapi kebanyakan manusia tidak bersyukur. 244Dan berperanglah di jalan Allah, dan ketahuilah bahawa Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui. 245Siapakah orangnya yang mahu meminjamkan kepada Allah pinjaman yang baik, maka Dia akan melipatgandakannya baginya dengan lipatan yang banyak? Dan Allah menyempitkan dan melapangkan, dan kepada-Nya-lah kamu dikembalikan. 246Tidakkah kamu memperhatikan para pembesar dari Bani Israil sesudah Musa, ketika mereka berkata kepada seorang nabi bagi mereka: Utuslah bagi kami seorang raja supaya kami berperang di jalan Allah. Dia berkata: Adakah kamu bimbang jika ditetapkan ke atas kamu peperangan, kamu tidak akan berperang? Mereka menjawab: Mengapakah kami tidak akan berperang di jalan Allah padahal sesungguhnya kami telah diusir dari rumah-rumah kami dan anak-anak kami? Maka apabila ditetapkan ke atas mereka peperangan, mereka berpaling kecuali sedikit di antara mereka. Dan Allah Maha Mengetahui tentang orang-orang yang zalim. 247Dan nabi mereka berkata kepada mereka: Sesungguhnya Allah telah mengutus Thalut bagi kamu sebagai raja. Mereka berkata: Bagaimanakah ada bagi dia kedaulatan ke atas kami padahal kami lebih berhak terhadap kedaulatan itu daripadanya, dan dia tidak diberikan keluasan harta? Dia berkata: Sesungguhnya Allah telah memilihnya di atas kamu dan menambah baginya keluasan dalam ilmu dan tubuh. Dan Allah memberikan kedaulatan-Nya kepada sesiapa yang Dia kehendaki. Dan Allah Maha Luas lagi Maha Mengetahui. 248Dan nabi mereka berkata kepada mereka: Sesungguhnya tanda kedaulatannya ialah datangnya kepada kamu Tabut yang di dalamnya ada ketenangan dari Tuhan kamu dan baki dari apa yang ditinggalkan oleh keluarga Musa dan keluarga Harun, yang dipikul oleh malaikat. Sesungguhnya pada yang demikian itu benar-benar terdapat tanda bagi kamu jika kamu adalah orang-orang yang beriman. 249

Maka apabila Thalut berangkat bersama tentera, dia berkata: Sesungguhnya Allah akan menguji kamu dengan sebatang sungai. Maka sesiapa yang minum darinya, maka dia bukanlah dari golonganku; dan sesiapa yang tidak merasainya, maka sesungguhnya dia dari golonganku, kecuali orang yang mencedok secedok dengan tangannya. Lalu mereka minum darinya kecuali sedikit di antara mereka. Maka apabila dia dan orang-orang yang beriman bersamanya telah menyeberanginya, mereka berkata: Tiada kekuatan bagi kami pada hari ini terhadap Jalut dan tenteranya. Orang-orang yang yakin bahawa mereka akan menemui Allah berkata: Berapa banyak kumpulan yang sedikit telah mengalahkan kumpulan yang banyak dengan izin Allah. Dan Allah bersama orang-orang yang sabar.

250Dan apabila mereka muncul di hadapan Jalut dan tenteranya, mereka berkata: Wahai Tuhan kami! Limpahkanlah kesabaran ke atas kami dan teguhkanlah langkah-langkah kami serta tolonglah kami terhadap kaum yang ingkar. 251Maka mereka mengalahkan mereka dengan izin Allah, dan Daud membunuh Jalut, dan Allah memberikan kepadanya kedaulatan dan hikmah serta mengajarnya apa yang Dia kehendaki. Dan sekiranya tidak kerana penolakan Allah terhadap manusia, sebahagian mereka dengan sebahagian yang lain, nescaya rosaklah bumi ini. Tetapi Allah mempunyai kurniaan ke atas semesta alam. 252Itulah ayat-ayat Allah, Kami bacakannya kepadamu dengan kebenaran. Dan sesungguhnya kamu benar-benar termasuk Utusan-utusan. 253

Utusan-utusan itu Kami melebihkan sebahagian mereka di atas sebahagian yang lain. Di antara mereka ada yang Allah berbicara dengannya, dan Dia meninggikan sebahagian mereka beberapa darjat. Dan Kami berikan kepada Isa anak Maryam bukti-bukti yang nyata dan Kami menguatkannya dengan Ruh Al-Qudus. Dan sekiranya Allah menghendaki nescaya orang-orang sesudah mereka tidak berperang sesudah datang kepada mereka bukti-bukti yang nyata, tetapi mereka berselisih; maka di antara mereka ada yang beriman dan di antara mereka ada yang ingkar. Dan sekiranya Allah menghendaki nescaya mereka tidak berperang, tetapi Allah melakukan apa yang Dia kehendaki.

254Wahai orang-orang yang beriman! Infakkanlah sebahagian dari apa yang Kami rezekikan kepada kamu sebelum datang hari yang tiada jual beli padanya, dan tiada persahabatan, dan tiada syafaat. Dan orang-orang yang ingkar itulah orang-orang yang zalim. 255Allah, tiada tuhan melainkan Dia, yang Maha Hidup lagi Maha Berdiri Sendiri. Tidak menimpa-Nya mengantuk dan tidak pula tidur. Milik-Nya-lah apa yang ada di langit dan apa yang ada di bumi. Siapakah yang dapat memberi syafaat di sisi-Nya melainkan dengan izin-Nya? Dia mengetahui apa yang ada di hadapan mereka dan apa yang ada di belakang mereka, sedang mereka tidak meliputi sesuatu pun dari ilmu-Nya melainkan apa yang Dia kehendaki. Arasy-Nya meliputi langit dan bumi. Dan tidak memberatkan-Nya memelihara keduanya, dan Dialah yang Maha Tinggi lagi Maha Agung. 256Tiada paksaan dalam Deen. Sesungguhnya telah nyata jalan yang benar dari kesesatan. Maka sesiapa yang ingkar kepada Thaghut dan beriman kepada Allah, maka sesungguhnya dia telah berpegang dengan tali yang sangat kukuh yang tidak akan putus. Dan Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui. 257Allah adalah Pelindung orang-orang yang beriman; Dia mengeluarkan mereka dari kegelapan menuju cahaya. Dan orang-orang yang ingkar, pelindung-pelindung mereka ialah Thaghut; mereka mengeluarkan mereka dari cahaya menuju kegelapan. Mereka itulah penghuni Neraka, mereka kekal di dalamnya. 258Tidakkah kamu memperhatikan orang yang membantah Ibrahim tentang Tuhannya kerana Allah telah memberikan kepadanya kedaulatan? Ketika Ibrahim berkata: Tuhanku ialah yang menghidupkan dan mematikan. Dia berkata: Aku menghidupkan dan mematikan. Ibrahim berkata: Maka sesungguhnya Allah mendatangkan matahari dari timur, maka datangkanlah ia dari barat. Maka terdiamlah orang yang ingkar itu. Dan Allah tidak memberi petunjuk kepada kaum yang zalim. 259

Atau seperti orang yang melalui suatu negeri yang runtuh kerangka binaannya. Dia berkata: Bagaimanakah Allah akan menghidupkan ini sesudah matinya? Maka Allah mematikannya selama seratus tahun kemudian Dia membangkitkannya. Dia berfirman: Berapa lamakah kamu berada di sini? Dia menjawab: Aku berada sehari atau sebahagian dari hari. Dia berfirman: Bahkan, kamu telah tinggal selama seratus tahun; maka lihatlah kepada makananmu dan minumanmu yang belum berubah, dan lihatlah kepada keldaimu; dan supaya Kami menjadikanmu suatu tanda bagi manusia, dan lihatlah kepada tulang-belulang itu bagaimana Kami menyusunnya kemudian Kami membungkusnya dengan daging. Maka apabila telah nyata baginya, dia berkata: Aku mengetahui bahawa Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.

260

Dan ketika Ibrahim berkata: Wahai Tuhanku! Perlihatkanlah kepadaku bagaimanakah Engkau menghidupkan orang-orang yang mati. Dia berfirman: Adakah kamu belum beriman? Dia menjawab: Tidak, tetapi supaya hatiku menjadi tenang. Dia berfirman: Maka ambilah empat ekor burung lalu jinakkanlah mereka kepadamu, kemudian jadikanlah di atas setiap gunung satu bahagian darinya, kemudian panggillah mereka nescaya mereka akan mendatangi kamu dengan segera. Dan ketahuilah bahawa Allah Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.

261Perumpamaan orang-orang yang menginfakkan harta mereka di jalan Allah adalah seperti sebutir biji yang menumbuhkan tujuh tangkai, pada setiap tangkai ada seratus biji. Dan Allah melipatgandakan bagi sesiapa yang Dia kehendaki. Dan Allah Maha Luas lagi Maha Mengetahui. 📝(Ayat 261) 262Orang-orang yang menginfakkan harta mereka di jalan Allah, kemudian mereka tidak mengiringi apa yang mereka infakkan itu dengan menyebut-nyebut pemberian dan tidak pula gangguan, bagi mereka ganjaran mereka di sisi Tuhan mereka, dan tiada ketakutan ke atas mereka dan mereka tidak berdukacita. 263Perkataan yang baik dan kemaafan adalah lebih baik daripada sedekah yang diiringi dengan gangguan. Dan Allah Maha Kaya lagi Maha Penyantun. 264Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah kamu membatalkan sedekah kamu dengan menyebut-nyebut pemberian dan gangguan seperti orang yang menginfakkan hartanya kerana riyak kepada manusia dan dia tidak beriman kepada Allah dan Hari Akhirat. Maka perumpamaannya adalah seperti batu licin yang di atasnya ada debu, lalu ia ditimpa hujan lebat, maka tinggallah ia bersih. Mereka tidak menguasai sesuatu pun dari apa yang mereka usahakan. Dan Allah tidak memberi petunjuk kepada kaum yang ingkar. 265Dan perumpamaan orang-orang yang menginfakkan harta mereka kerana mencari keredhaan Allah dan untuk keteguhan jiwa mereka, adalah seperti sebuah kebun di tempat yang tinggi yang ditimpa hujan lebat, maka ia menghasilkan buahnya dua kali ganda. Maka jika ia tidak ditimpa hujan lebat, maka hujan gerimis pun cukup. Dan Allah Maha Melihat apa yang kamu kerjakan. 266Adakah salah seorang di antara kamu ingin mempunyai sebuah kebun kurma dan anggur yang mengalir di bawahnya sungai-sungai, baginya di dalamnya ada segala macam buah-buahan, dan dia ditimpa peringkat tua sedang dia mempunyai zuriat yang lemah, lalu ia ditimpa angin yang mengandungi api maka ia terbakar? Demikianlah Allah menjelaskan kepadamu ayat-ayat-Nya supaya kamu berfikir. 267

Wahai orang-orang yang beriman! Infakkanlah dari yang baik-baik dari apa yang kamu usahakan dan dari apa yang Kami keluarkan bagi kamu dari bumi. Dan janganlah kamu memilih yang buruk darinya untuk kamu infakkan padahal kamu sendiri tidak akan mengambilnya melainkan sambil menutup mata padanya. Dan ketahuilah bahawa Allah Maha Kaya lagi Maha Terpuji.

268Syaitan menjanjikan kamu kemiskinan dan menyuruh kamu kepada kekejian; sedang Allah menjanjikan kamu keampunan dari-Nya dan kurniaan. Dan Allah Maha Luas lagi Maha Mengetahui. 269Dia memberikan hikmah kepada sesiapa yang Dia kehendaki. Dan sesiapa yang diberikan hikmah, maka sesungguhnya dia telah diberikan kebaikan yang banyak. Dan tiada yang mengambil peringatan melainkan orang-orang yang mempunyai akal. 270Dan apa sahaja infak yang kamu infakkan atau nazar yang kamu nazarkan, maka sesungguhnya Allah mengetahuinya. Dan tiada bagi orang-orang yang zalim itu sebarang penolong. 271Jika kamu menampakkan sedekah-sedekah itu, maka ia adalah baik; dan jika kamu menyembunyikannya dan memberikannya kepada orang-orang fakir, maka ia adalah lebih baik bagimu. Dan Dia akan menghapuskan darimu sebahagian dari kejahatan-kejahatanmu. Dan Allah Maha Mengenal apa yang kamu kerjakan. 272Bukanlah atas kamu memberi petunjuk kepada mereka, tetapi Allah memberi petunjuk kepada sesiapa yang Dia kehendaki. Dan apa sahaja kebaikan yang kamu infakkan, maka ia bagi diri kamu sendiri. Dan janganlah kamu menginfakkan melainkan kerana mencari Wajah Allah. Dan apa sahaja kebaikan yang kamu infakkan, nescaya akan disempurnakan (balasannya) kepadamu sedang kamu tidak dizalimi. 273(Berilah) kepada orang-orang fakir yang terikat di jalan Allah, mereka tidak dapat berjalan di bumi; orang yang tidak tahu menyangka mereka orang kaya kerana mereka menahan diri. Kamu mengenal mereka dengan tanda mereka; mereka tidak meminta kepada manusia secara mendesak. Dan apa sahaja kebaikan yang kamu infakkan, maka sesungguhnya Allah Maha Mengetahui mengenainya. 274Orang-orang yang menginfakkan harta mereka pada waktu malam dan siang, secara rahsia dan nyata, maka bagi mereka ganjaran mereka di sisi Tuhan mereka, dan tiada ketakutan ke atas mereka dan mereka tidak berdukacita. 275Orang-orang yang memakan riba tidak akan berdiri melainkan seperti berdirinya orang yang digoncang oleh syaitan kerana sentuhan. Yang demikian itu adalah kerana mereka berkata: Sesungguhnya jual beli itu hanyalah seperti riba. Padahal Allah telah menghalalkan jual beli dan mengharamkan riba. Maka sesiapa yang telah datang kepadanya pengajaran dari Tuhannya lalu dia berhenti, maka baginya apa yang telah lalu dan urusannya kepada Allah. Dan sesiapa yang mengulangi, maka mereka itulah penghuni Neraka, mereka kekal di dalamnya. 276Allah menghapuskan riba dan menyuburkan sedekah. Dan Allah tidak mencintai setiap orang yang sangat ingkar lagi berdosa. 277

Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan mengerjakan amal islah serta mendirikan perhubungan (solat) dan menunaikan zakat, bagi mereka ganjaran mereka di sisi Tuhan mereka, dan tiada ketakutan ke atas mereka dan mereka tidak berdukacita.

278Wahai orang-orang yang beriman! Bertaqwalah kepada Allah dan tinggalkanlah baki riba jika kamu adalah orang-orang yang beriman. 279Maka jika kamu tidak melakukannya, maka umumkanlah peperangan dari Allah dan Utusan-Nya. Dan jika kamu bertaubat, maka bagi kamu modal harta kamu; kamu tidak menzalimi dan tidak pula dizalimi. 280Dan jika dia dalam kesukaran, maka berilah tempoh sampai kepada kelapangan. Dan bahawa kamu menyedekahkan itu lebih baik bagimu jika kamu mengetahui. 281Dan peliharalah dirimu dari suatu hari yang kamu dikembalikan padanya kepada Allah. Kemudian setiap jiwa disempurnakan apa yang ia usahakan sedang mereka tidak dizalimi. 282Wahai orang-orang yang beriman! Apabila kamu bermuamalah dengan hutang untuk tempoh yang ditentukan, maka tulislah ia. Dan hendaklah seorang penulis di antara kamu menulisnya dengan adil. Dan janganlah penulis enggan untuk menulis sebagaimana Allah telah mengajarnya, maka hendaklah dia menulis. Dan hendaklah orang yang berhutang itu mendiktekan, dan hendaklah dia bertaqwa kepada Allah, Tuhannya, dan janganlah dia mengurangkan darinya sesuatu pun. Maka jika orang yang berhutang itu seorang yang kurang akal atau lemah atau dia tidak mampu mendiktekan sendiri, maka hendaklah walinya mendiktekan dengan adil. Dan adakanlah dua orang saksi dari lelaki di antara kamu. Maka jika tiada dua orang lelaki, maka seorang lelaki dan dua orang perempuan dari saksi-saksi yang kamu redhai, supaya jika salah seorang dari keduanya lupa, maka yang lain dapat mengingatkannya. Dan janganlah saksi-saksi itu enggan apabila mereka dipanggil. Dan janganlah kamu jemu untuk menulisnya, sama ada kecil atau besar sampai kepada tempohnya. Yang demikian itu lebih adil di sisi Allah dan lebih mengukuhkan penyaksian serta lebih dekat supaya kamu tidak ragu-ragu. Melainkan jika ia adalah perniagaan tunai yang kamu jalankan di antara kamu, maka tiada dosa ke atas kamu jika kamu tidak menulisnya. Dan adakanlah saksi apabila kamu berjual beli. Dan janganlah penulis diberi mudarat dan tidak pula saksi. Dan jika kamu lakukan, maka sesungguhnya ia adalah kefasikan pada kamu. Dan bertaqwalah kepada Allah; dan Allah mengajar kamu. Dan Allah Maha Mengetahui atas segala sesuatu. 283Dan jika kamu dalam perjalanan sedang kamu tidak mendapati seorang penulis, maka hendaklah ada jaminan yang dipegang. Maka jika sebahagian kamu mempercayai sebahagian yang lain, hendaklah yang dipercayai itu menunaikan amanahnya dan hendaklah dia bertaqwa kepada Allah, Tuhannya. Dan janganlah kamu menyembunyikan penyaksian. Dan sesiapa yang menyembunyikannya, maka sesungguhnya dia berdosa hatinya. Dan Allah Maha Mengetahui apa yang kamu kerjakan. 📝(Ayat 283) 🏷️ (#athimun qalbahu) 284Milik Allah-lah apa yang ada di langit dan apa yang ada di bumi. Dan jika kamu menyatakan apa yang ada dalam diri kamu atau kamu menyembunyikannya, Allah akan menghisab kamu dengannya. Maka Dia mengampuni sesiapa yang Dia kehendaki dan menyeksa sesiapa yang Dia kehendaki. Dan Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu. 🏷️ (#athimun qalbahu) 285Utusan itu telah beriman kepada apa yang diturunkan kepadanya dari Tuhannya, dan begitu juga orang-orang yang beriman. Semuanya beriman kepada Allah, malaikat-malaikat-Nya, kitab-kitab-Nya dan utusan-utusan-Nya. Kami tidak membezakan antara seorang pun dari utusan-utusan-Nya. Dan mereka berkata: Kami mendengar dan kami patuh. Keampunan-Mu, wahai Tuhan kami, dan kepada-Mu-lah tempat kembali. 📝(Ayat 285) 286Allah tidak membebani suatu jiwa melainkan menurut kesanggupannya. Baginya apa yang ia usahakan dan ke atasnya apa yang ia usahakan. Wahai Tuhan kami! Janganlah Engkau menghukum kami jika kami lupa atau kami tersalah. Wahai Tuhan kami! Janganlah Engkau pikulkan ke atas kami beban yang berat sebagaimana Engkau telah pikulkan ke atas orang-orang sebelum kami. Wahai Tuhan kami! Janganlah Engkau pikulkan ke atas kami apa yang kami tidak mempunyai kekuatan padanya. Dan maafkanlah kami, dan ampunilah kami, serta rahmatilah kami. Engkaulah Pelindung kami, maka tolonglah kami terhadap kaum yang ingkar.