Al-Hijr

1Alif, Lam, Ra. Ini adalah ayat-ayat Al-Kitab, dan sebuah Al-Quran yang jelas. 2Mungkin orang-orang yang kufur akan berharap kalau mereka boleh jadi orang yang berserah diri sebagai muslimeen. 3Biarkan mereka makan dan berseronok, dan biarkan angan-angan melalaikan mereka, kerana mereka kelak akan mengetahui. 4Dan Kami tidak membinasakan sesuatu negeri melainkan telah ada kitab suci yang diketahui dengan jelas. 5Tidak ada umat yang dapat mendahului ajalnya, dan tidak pula mereka dapat menangguhkannya. 6Dan mereka berkata, “Wahai orang yang diturunkan peringatan, sesungguhnya kamu seorang yang gila.” 7“Mengapa kamu tidak membawa malaikat kepada kami, jika kamu orang yang benar?” 8Kami tidak menurunkan malaikat melainkan dengan kebenaran, dan pada ketika itu mereka tidak akan diberi penangguhan. 9Sesungguhnya, Kamilah yang menurunkan peringatan itu, dan sesungguhnya, Kamilah yang akan memeliharanya. 10Dan sesungguhnya Kami yang mengutuskan sebelum kamu di kalangan sekta-sekta (mazhab) orang-orang yang terdahulu. 11Dan tidak datang kepada mereka seorang rasul melainkan mereka akan memperolok-olokkannya. 12Demikianlah Kami tanamkannya ke dalam hati orang-orang penjenayah (mujrimeen). 13Mereka tidak akan beriman kepadanya, padahal telah berlalu sunnah orang-orang yang terdahulu. 14Dan jika Kami bukakan untuk mereka sebuah pintu dari langit, lalu mereka terus-menerus naik melaluinya, 15Mereka pasti akan berkata, “Sesungguhnya penglihatan kami telah dikaburkan, bahkan kami adalah kaum yang telah disihir.” 16Dan sesungguhnya Kami telah menjadikan di langit gugusan-gugusan bintang dan Kami telah menghiasinya untuk orang-orang yang memandang. 17Dan Kami telah memeliharanya dari setiap syaitan yang terkutuk. 18Kecuali sesiapa yang mencuri dengar, lalu dia dikejar oleh api yang menyala-nyala dengan jelas. 19Dan bumi ini Kami hamparkan, dan Kami letakkan padanya gunung-ganang yang kukuh, dan Kami tumbuhkan padanya segala sesuatu menurut ukuran yang seimbang. 20Dan Kami jadikan untuk kamu semua di dalamnya mata pencarian, dan Kami beri rezeki kepada mereka yang kamu semua tidak menjaga. 21Dan tidak ada sesuatu pun melainkan pada sisi Kami khazanahnya, dan Kami tidak menurunkannya melainkan dengan kadar yang sedia maklum. 22Dan Kami telah menghantarkan angin sebagai agen pendebungaan, lalu Kami turunkan air dari langit, dan Kami berikan kamu semua minum daripadanya, dan kamu semua bukanlah penyimpannya. 23Dan sesungguhnya, Kami lah yang menghidupkan dan mematikan, dan Kami lah yang mewarisi. 24Dan sesungguhnya Kami telah mengetahui orang-orang yang terdahulu di antara kamu semua, dan sesungguhnya Kami telah mengetahui orang-orang yang terkemudian. 25Dan sesungguhnya Tuhan Penjagamu, Dialah yang akan menghimpunkan mereka. Sesungguhnya Dia Maha Bijaksana, Maha Mengetahui. 26Dan sesungguhnya Kami telah menciptakan manusia dari tanah liat yang kering, dari lumpur hitam yang dibentuk. 27Dan jin pula Kami ciptakan sebelum itu dari api yang amat panas. 28Dan ketika Tuhan Penjagamu berfirman kepada para malaikat, “Sesungguhnya Aku akan menciptakan seorang manusia dari tanah liat yang kering, dari lumpur hitam yang dibentuk.” 29“Maka apabila Aku telah menyempurnakannya dan meniupkan ke dalamnya dari ruh-Ku, maka tunduklah kamu semua kepadanya dengan bersujud.” 30Maka para malaikat itu bersujud kesemuanya sekali. 31Kecuali Iblis; ia enggan untuk bersama-sama dengan mereka yang sujud. 32Dia berfirman, “Wahai Iblis, apa sebabnya kamu tidak bersama-sama dengan mereka yang sujud?” 33Ia berkata, “Aku tidak akan sujud kepada seorang manusia yang Engkau ciptakan dari tanah liat yang kering, dari lumpur hitam yang dibentuk.” 34Dia berfirman, “Keluarlah dari sini, kerana sesungguhnya kamu terhina.” 35“Dan sesungguhnya ke atas kamu laknat sehingga Hari Pembalasan.” 36Ia berkata, “Tuhan Penjagaku, berilah aku tempoh sehingga hari mereka dibangkitkan.” 37Dia berfirman, “Baiklah, sesungguhnya kamu termasuk orang-orang yang diberi tempoh.” 38“Sehingga hari waktu yang sedia maklum.” 39Ia berkata, “Tuhan Penjagaku, oleh kerana Engkau telah menyesatkan aku, pasti aku akan mengindahkan dan glamorkan di bumi bagi mereka, dan pasti aku akan menyesatkan mereka semua sekali.” 40“Kecuali hamba-hamba-Mu yang mengamalkan ikhlas (mukhliseen).” 41Dia berfirman, “Ini adalah jalan yang lurus di sisi-Ku.” 42“Sesungguhnya hamba-hamba-Ku, kamu tidak mempunyai kuasa ke atas mereka, kecuali sesiapa yang mengikutimu dari kalangan orang-orang yang sesat.” 43“Dan sesungguhnya neraka Jahannam adalah tempat yang dijanjikan untuk mereka semua.” 44“Ia mempunyai tujuh pintu; bagi setiap pintu ada bahagian yang ditentukan dari mereka.” 45“Sesungguhnya orang-orang yang bertaqwa berada di dalam taman-taman dan mata-mata air.” 46““Masuklah ke dalamnya dengan sejahtera, dalam keadaan aman.”” 47Dan Kami cabut apa sahaja rasa dengki yang ada di dalam dada mereka; mereka menjadi saudara, di atas takhta-takhta sambil berhadap-hadapan. 48Mereka tidak disentuh oleh kepenatan di dalamnya, dan mereka tidak akan dikeluarkan daripadanya. 49Beritahulah hamba-hamba-Ku, bahawa sesungguhnya Akulah Yang Maha Pengampun, Maha Penyayang. 50Dan bahawa azab-Ku, itulah azab yang amat pedih. 51Dan beritahulah mereka tentang tetamu-tetamu Ibrahim. 52Ketika mereka masuk menemuinya, lalu mereka berkata, “Salam.” Dia berkata, “Sesungguhnya kami berasa takut terhadap kamu semua.” 53Mereka berkata, “Janganlah kamu takut, sesungguhnya kami memberi khabar gembira kepadamu dengan seorang anak lelaki yang berilmu.” 54Dia berkata, “Adakah kamu semua memberi khabar gembira kepadaku sedangkan aku telah lanjut usia? Maka dengan apakah kamu semua memberi khabar gembira?” 55Mereka berkata, “Kami memberi khabar gembira kepadamu dengan kebenaran, maka janganlah kamu menjadi orang yang berputus asa.” 56Dia berkata, “Dan siapakah yang berputus asa dari rahmat Tuhan Penjaganya, melainkan orang-orang yang sesat?” 57Dia berkata, “Maka apakah urusan kamu semua, wahai para utusan?” 58Mereka berkata, “Sesungguhnya kami diutuskan kepada suatu kaum yang berdosa.” 59“Kecuali keluarga Lut; sesungguhnya kami akan menyelamatkan mereka semua.” 60“Kecuali isterinya; kami telah takdirkan bahawa sesungguhnya dia termasuk orang-orang yang tertinggal.” 61Maka apabila para utusan itu datang kepada keluarga Lut, 62Dia berkata, “Sesungguhnya kamu semua adalah kaum yang tidak dikenali.” 63Mereka berkata, “Bahkan kami datang kepadamu dengan apa yang mereka ragu-ragukan.” 64“Dan kami datang kepadamu dengan kebenaran, dan sesungguhnya kami adalah orang-orang yang benar.” 65“Maka pergilah bersama keluargamu pada sebahagian malam, dan ikutlah dari belakang mereka, dan janganlah seorang pun di antara kamu semua menoleh ke belakang, dan teruskanlah ke mana kamu semua diperintahkan.” 66Dan Kami telah sampaikan kepadanya urusan itu, bahawa saki-baki mereka akan dihapuskan pada waktu pagi. 67Dan datanglah penduduk bandar itu dengan gembira. 68Dia berkata, “Sesungguhnya mereka ini adalah tetamuku, maka janganlah kamu semua memalukan aku.” 69“Dan bertaqwalah kepada Allah dan janganlah kamu semua menghinakan aku.” 70Mereka berkata, “Bukankah kami telah melarang kamu berkomunikasi dengan orang luar?” 71Dia berkata, “Inilah anak-anak perempuanku, jika kamu semua mahu berubah.” 72Sumpah atas hidupmu, sesungguhnya mereka berada dalam keadaan mabuk, mereka terumbang-ambing. 73Maka pekikan yang dahsyat menimpa mereka ketika matahari terbit. 74Lalu Kami jadikan bahagian atasnya berada di bawah (diterbalikkan), dan Kami hujani mereka dengan batu-batu dari tanah liat yang dibakar. 75Sesungguhnya pada yang demikian itu benar-benar terdapat tanda-tanda bagi orang-orang yang memerhatikan dan merenungkan. 76Dan sesungguhnya ia terletak di jalan yang dikenali. 77Sesungguhnya pada yang demikian itu benar-benar terdapat tanda bagi orang-orang yang beriman. 78Dan sesungguhnya penduduk Aikah adalah orang-orang yang zalim. 79Maka Kami telah membalas mereka, dan sesungguhnya kedua-duanya terletak di jalan yang jelas. 80Dan sesungguhnya penduduk Al-Hijr telah mendustakan para rasul. 81Dan Kami telah datangkan kepada mereka ayat-ayat Kami, tetapi mereka berpaling daripadanya. 82Dan mereka memahat rumah-rumah dari gunung-ganang dalam keadaan selamat. 83Maka pekikan yang dahsyat menimpa mereka pada waktu pagi. 84Maka tidak berguna bagi mereka apa yang telah mereka usahakan. 85Dan tidaklah Kami ciptakan langit dan bumi dan apa yang ada di antara keduanya melainkan dengan kebenaran. Dan sesungguhnya Saat itu pasti akan datang, maka maafkanlah dengan cara yang baik. 86Sesungguhnya Tuhan Penjagamu, Dialah Pencipta Yang Maha Mengetahui. 87Dan sesungguhnya Kami telah berikan kepadamu tujuh ayat yang diulang-ulang dan Al-Quran yang agung. 88Janganlah kamu tujukan pandanganmu kepada apa yang telah Kami berikan kesenangan kepada beberapa pasangan (golongan) dari mereka, dan janganlah kamu bersedih hati terhadap mereka, dan rendahkanlah sayapmu kepada orang-orang yang beriman. 89Dan katakanlah, “Sesungguhnya aku adalah pemberi amaran yang jelas.” 90Sebagaimana Kami telah turunkan kepada orang-orang yang membahagi-bahagikan. 91Orang-orang yang telah menjadikan Al-Quran itu terbahagi-bahagi. 92Maka demi Tuhan Penjagamu, pasti Kami akan menyoal mereka semua. 93Tentang apa yang telah mereka kerjakan. 94Maka sampaikanlah secara terang-terangan apa yang diperintahkan kepadamu, dan berpalinglah dari orang-orang yang mempersekutukan (mushrikeen). 95Sesungguhnya Kami memelihara kamu daripada orang-orang yang memperolok-olok. 96Orang-orang yang mengadakan tuhan yang lain bersama Allah; maka kelak mereka akan mengetahui. 97Dan sesungguhnya Kami mengetahui bahawa dadamu menjadi sempit kerana apa yang mereka katakan. 98Maka bertasbihlah dengan memuji Tuhan Penjagamu dan jadilah kamu dari kalangan orang-orang yang sujud. 99Dan berkhidmatlah untuk Tuhan Penjagamu sehingga datang kepadamu keyakinan.”