Yunus

1Alif, Lam, Ra. Itulah ayat-ayat Kitab yang mengandungi hikmah. 2Adakah menjadi kehairanan bagi manusia bahawa Kami wahyukan kepada seorang lelaki di antara mereka: Berilah amaran kepada manusia dan sampaikanlah berita gembira kepada orang-orang yang beriman bahawa bagi mereka ada kedudukan yang benar di sisi Tuhan mereka? Orang-orang yang ingkar berkata: Sesungguhnya ini benar-benar ahli sihir yang nyata. 3Sesungguhnya Tuhan kamu ialah Allah yang menciptakan langit dan bumi dalam enam masa, kemudian Dia bersemayam di atas Arasy untuk mengatur segala urusan. Tiada pemberi syafaat melainkan sesudah izin-Nya. Itulah Allah, Tuhan kamu, maka sembahlah Dia. Maka adakah kamu tidak mengambil peringatan? 4Kepada-Nya tempat kembali kamu semuanya sebagai janji Allah yang benar. Sesungguhnya Dia memulakan penciptaan kemudian Dia mengulanginya agar Dia memberi balasan kepada orang-orang yang beriman dan mengerjakan amal islah dengan adil. Dan orang-orang yang ingkar bagi mereka minuman dari air mendidih dan azab yang pedih disebabkan apa yang mereka ingkarkan. 5Dialah yang menjadikan matahari bersinar dan bulan bercahaya, dan Dia menetapkan baginya peringkat-peringkat agar kamu mengetahui bilangan tahun dan perhitungan. Allah tidak menciptakan yang demikian itu melainkan dengan kebenaran. Dia menjelaskan ayat-ayat itu bagi kaum yang mengetahui. 6Sesungguhnya pada pertukaran malam dan siang dan apa yang Allah ciptakan di langit dan di bumi, benar-benar terdapat tanda-tanda bagi kaum yang bertaqwa. 7Sesungguhnya orang-orang yang tidak mengharapkan pertemuan dengan Kami, dan redha dengan kehidupan dunia serta merasa tenang dengannya, dan orang-orang yang mereka itu lalai dari ayat-ayat Kami, 8Mereka itu tempat tinggal mereka ialah Neraka disebabkan apa yang mereka usahakan. 9Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan mengerjakan amal islah, Tuhan mereka memberi petunjuk kepada mereka disebabkan keimanan mereka; mengalir di bawah mereka sungai-sungai di dalam syurga-syurga kenikmatan. 10Doa mereka di dalamnya ialah: Maha Suci Engkau, wahai Allah!, dan penghormatan mereka di dalamnya ialah: Sejahtera!, dan akhir doa mereka ialah: Segala puji bagi Allah, Tuhan semesta alam. 11Dan sekiranya Allah menyegerakan keburukan bagi manusia sebagaimana mereka meminta disegerakan kebaikan, nescaya telah diakhiri tempoh mereka. Maka Kami biarkan orang-orang yang tidak mengharapkan pertemuan dengan Kami dalam penderhakaan mereka, mereka meraba-raba. 12Dan apabila manusia ditimpa kesusahan, dia berdoa kepada Kami dalam keadaan berbaring, duduk atau berdiri. Tetapi setelah Kami hilangkan kesusahan itu daripadanya, dia berlalu seolah-olah dia tidak pernah berdoa kepada Kami untuk menghilangkan kesusahan yang menimpanya. Demikianlah dihiaskan bagi orang-orang yang melampaui batas apa yang mereka kerjakan. 13Dan sesungguhnya Kami telah membinasakan umat-umat sebelum kamu ketika mereka berbuat zalim, padahal telah datang kepada mereka Utusan-Utusan mereka dengan bukti-bukti yang nyata, tetapi mereka sekali-kali tidak mahu beriman. Demikianlah Kami memberi balasan kepada kaum yang melakukan kejahatan. 14Kemudian Kami jadikan kamu khalifah-khalifah di bumi sesudah mereka, untuk Kami melihat bagaimana kamu beramal. 15Dan apabila dibacakan kepada mereka ayat-ayat Kami yang nyata, orang-orang yang tidak mengharapkan pertemuan dengan Kami berkata: Datangkanlah Quran yang lain daripada ini atau tukarlah ia. Katakanlah: Tidaklah patut bagiku menukarnya dari keinginan diriku sendiri. Aku tidak mengikut melainkan apa yang diwahyukan kepadaku. Sesungguhnya aku takut jika aku menderhaka kepada Tuhanku akan azab hari yang besar. 16Katakanlah: Sekiranya Allah menghendaki, nescaya aku tidak membacakannya kepadamu dan tidak pula Dia memberitahukannya kepadamu. Sesungguhnya aku telah tinggal di antara kamu suatu umur sebelum itu. Maka adakah kamu tidak menggunakan akal? 17Maka siapakah yang lebih zalim daripada orang yang mengada-adakan pembohongan terhadap Allah atau mendustakan ayat-ayat-Nya? Sesungguhnya orang-orang yang melakukan kejahatan tidak akan berjaya. 18Dan mereka menyembah selain Allah apa yang tidak dapat memberi mudarat kepada mereka dan tidak pula memberi manfaat kepada mereka, dan mereka berkata: Mereka ini adalah pemberi syafaat kami di sisi Allah. Katakanlah: Adakah kamu mahu memberitahu Allah apa yang tidak Dia ketahui di langit dan tidak pula di bumi? Maha Suci Dia dan Maha Tinggi dari apa yang mereka persekutukan. 19Dan manusia itu dahulunya hanyalah umat yang satu, kemudian mereka berselisih. Dan sekiranya tidak kerana suatu perkataan yang telah terdahulu dari Tuhanmu, nescaya telah diputuskan di antara mereka tentang apa yang mereka perselisihkan itu. 20Dan mereka berkata: Mengapa tidak diturunkan kepadanya suatu tanda dari Tuhannya? Katakanlah: Sesungguhnya yang ghaib itu hanyalah milik Allah, maka tunggulah; sesungguhnya aku bersama kamu termasuk orang-orang yang menunggu. 21Dan apabila Kami rasakan kepada manusia suatu rahmat sesudah kesusahan menimpa mereka, tiba-tiba mereka mempunyai tipu daya terhadap ayat-ayat Kami. Katakanlah: Allah lebih cepat rancangan-Nya. Sesungguhnya Utusan-Utusan Kami mencatat apa yang kamu tipu dayakan. 22Dialah yang menjalankan kamu di daratan dan di lautan; sehingga apabila kamu berada di dalam bahtera, dan ia berlayar membawa mereka dengan angin yang baik, dan mereka bergembira dengannya, datanglah angin badai dan gelombang mendatangi mereka dari setiap tempat, dan mereka menyangka bahawa mereka telah dikepung, mereka berdoa kepada Allah dengan mengikhlaskan Deen bagi-Nya: Jika Engkau menyelamatkan kami dari ini, nescaya kami benar-benar akan termasuk orang-orang yang bersyukur. 23Maka apabila Allah menyelamatkan mereka, tiba-tiba mereka melakukan kezaliman di bumi tanpa kebenaran. Wahai manusia! Sesungguhnya kezaliman kamu hanyalah ke atas diri kamu sendiri; kesenangan kehidupan dunia, kemudian kepada Kami tempat kembali kamu, lalu Kami beritahukan kepadamu apa yang telah kamu kerjakan. 24Sesungguhnya perumpamaan kehidupan dunia adalah seperti air yang Kami turunkan dari langit, lalu tumbuhlah dengannya tanam-tanaman bumi secara bercampur-aduk, di antaranya ada yang dimakan oleh manusia dan binatang ternakan. Sehingga apabila bumi telah memakai perhiasannya dan tampak indah, dan penduduknya menyangka bahawa mereka berkuasa ke atasnya, datanglah kepadanya perintah Kami pada waktu malam atau siang, lalu Kami jadikannya seperti tuaian yang habis, seolah-olah ia tidak pernah ada kelmarin dahulu. Demikianlah Kami menjelaskan ayat-ayat bagi kaum yang berfikir. 25Dan Allah menyeru ke Darussalam (Negeri Sejahtera), dan Dia memberi petunjuk kepada sesiapa yang Dia kehendaki menuju jalan yang lurus. 26Bagi orang-orang yang melakukan ihsan ada yang terbaik dan tambahannya. Dan wajah mereka tidak ditutupi oleh debu hitam dan tidak pula kehinaan. Mereka itulah penghuni Syurga, mereka kekal di dalamnya. 27Dan orang-orang yang melakukan kejahatan, balasan kejahatan adalah yang seumpamanya dan kehinaan meliputi mereka. Tiada bagi mereka pelindung dari Allah; seolah-olah wajah mereka ditutup dengan kepingan-kepingan malam yang gelap. Mereka itulah penghuni Neraka, mereka kekal di dalamnya. 28Dan pada hari Kami menghimpunkan mereka semuanya, kemudian Kami katakan kepada orang-orang yang mempersekutukan: Tetaplah di tempat kamu, kamu dan sekutu-sekutu kamu. Lalu Kami pisahkan di antara mereka dan sekutu-sekutu mereka berkata: Bukanlah kami yang kamu sembah dahulu. 29Maka cukuplah Allah sebagai saksi antara kami dan kamu, bahawa sesungguhnya kami benar-benar lalai dari penyembahan kamu. 30Di sana setiap jiwa akan menguji apa yang telah ia kerjakan dahulu, dan mereka dikembalikan kepada Allah, Pelindung mereka yang sebenar, dan hilanglah dari mereka apa yang mereka dahulu selalu ada-adakan. 31Katakanlah: Siapakah yang memberi rezeki kepadamu dari langit dan bumi, atau siapakah yang menguasai pendengaran dan penglihatan, dan siapakah yang mengeluarkan yang hidup dari yang mati dan mengeluarkan yang mati dari yang hidup, dan siapakah yang mengatur segala urusan? Maka mereka akan berkata: Allah. Maka katakanlah: Maka adakah kamu tidak bertaqwa? 32Maka itulah Allah, Tuhan kamu yang sebenar. Maka tiada sesudah kebenaran itu melainkan kesesatan. Maka bagaimanakah kamu dipalingkan? 33Demikianlah telah tetap perkataan Tuhanmu ke atas orang-orang yang fasik, bahawa mereka tidak akan beriman. 34Katakanlah: Adakah di antara sekutu-sekutu kamu yang memulakan penciptaan kemudian mengulanginya? Katakanlah: Allah memulakan penciptaan kemudian Dia mengulanginya; maka bagaimanakah kamu dipalingkan? 35Katakanlah: Adakah di antara sekutu-sekutu kamu yang memberi petunjuk kepada kebenaran? Katakanlah: Allah memberi petunjuk kepada kebenaran. Maka adakah yang memberi petunjuk kepada kebenaran itu lebih berhak diikuti ataukah orang yang tidak dapat memberi petunjuk melainkan jika dia diberi petunjuk? Maka mengapakah dengan kamu? Bagaimanakah kamu menghukum? 36Dan kebanyakan mereka tidak mengikut melainkan sangkaan. Sesungguhnya sangkaan itu tidak berguna sedikit pun terhadap kebenaran. Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui apa yang mereka kerjakan. 37Dan tidak mungkin Quran ini diada-adakan oleh selain Allah, tetapi ia membenarkan apa yang di hadapannya dan penjelasan bagi Kitab; tiada keraguan padanya, dari Tuhan semesta alam. 38Atau adakah mereka berkata: Dia telah mengada-adakannya? Katakanlah: Maka datangkanlah sebuah surah yang seumpamanya dan serulah sesiapa yang kamu sanggup selain Allah jika kamu adalah orang-orang yang benar. 39Bahkan mereka mendustakan apa yang mereka tidak meliputi ilmunya dan belum datang kepada mereka takwilnya. Demikianlah orang-orang sebelum mereka telah mendustakan. Maka lihatlah bagaimanakah kesudahan orang-orang yang zalim. 40Dan di antara mereka ada orang yang beriman kepadanya, dan di antara mereka ada orang yang tidak beriman kepadanya. Dan Tuhanmu lebih mengetahui tentang orang-orang yang melakukan kerosakan. 41Dan jika mereka mendustakan kamu, maka katakanlah: Bagiku amalanku dan bagimu amalanmu. Kamu berlepas diri daripada apa yang aku kerjakan dan aku berlepas diri daripada apa yang kamu kerjakan. 42Dan di antara mereka ada yang mendengar kepadamu. Maka adakah kamu dapat menjadikan orang yang tuli itu mendengar walaupun mereka tidak menggunakan akal? 43Dan di antara mereka ada yang melihat kepadamu. Maka adakah kamu dapat memberi petunjuk kepada orang yang buta walaupun mereka tidak melihat? 44Sesungguhnya Allah tidak menzalimi manusia sedikit pun, tetapi manusia itulah yang menzalimi diri mereka sendiri. 45Dan pada hari Dia menghimpunkan mereka, seolah-olah mereka tidak tinggal melainkan seketika dari siang hari, mereka saling mengenal di antara mereka. Sesungguhnya telah rugilah orang-orang yang mendustakan pertemuan dengan Allah dan mereka tidak mendapat petunjuk. 46Dan jika Kami perlihatkan kepadamu sebahagian dari apa yang Kami janjikan kepada mereka, atau Kami mematikan kamu, maka kepada Kami-lah tempat kembali mereka, kemudian Allah menjadi Saksi atas apa yang mereka kerjakan. 47Dan bagi setiap umat ada seorang Utusan. Maka apabila telah datang Utusan mereka, diputuskan di antara mereka dengan adil dan mereka tidak dizalimi. 48Dan mereka berkata: Bilakah janji ini jika kamu adalah orang-orang yang benar? 49Katakanlah: Aku tidak memiliki bagi diriku mudarat dan tidak pula manfaat melainkan apa yang Allah kehendaki. Bagi setiap umat ada tempoh. Apabila telah datang tempoh mereka, mereka tidak dapat mengundurkannya sesaat pun dan tidak pula menyegerakannya. 50Katakanlah: Perhatikanlah, jika datang kepadamu azab-Nya pada waktu malam atau siang, apakah yang diminta disegerakan daripadanya oleh orang-orang yang melakukan kejahatan? 51Kemudian adakah sesudah ia terjadi, baru kamu akan beriman kepadanya? Adakah sekarang, padahal sesungguhnya kamu dahulu selalu meminta agar ia disegerakan? 52Kemudian dikatakan kepada orang-orang yang zalim: Rasakanlah azab yang kekal. Adakah kamu diberi balasan melainkan dengan apa yang telah kamu usahakan? 53Dan mereka meminta berita kepadamu: Adakah ia benar? Katakanlah: Ya, demi Tuhanku, sesungguhnya ia benar-benar benar; dan kamu tidak dapat melemahkan. 54Dan sekiranya setiap jiwa yang zalim itu mempunyai segala apa yang ada di bumi, nescaya dia akan menebus diri dengannya. Dan mereka menyembunyikan penyesalan ketika mereka melihat azab. Dan diputuskan di antara mereka dengan adil dan mereka tidak dizalimi. 55Ingatlah, sesungguhnya milik Allah-lah apa yang ada di langit dan di bumi. Ingatlah, sesungguhnya janji Allah adalah benar, tetapi kebanyakan mereka tidak mengetahui. 56Dialah yang menghidupkan dan mematikan, dan kepada-Nya kamu dikembalikan. 57Wahai manusia! Sesungguhnya telah datang kepadamu pengajaran dari Tuhanmu dan penyembuh bagi apa yang ada dalam dada, serta petunjuk dan rahmat bagi orang-orang yang beriman. 58Katakanlah: Dengan kurniaan Allah dan dengan rahmat-Nya, maka dengan yang demikian itu hendaknya mereka bergembira. Ia lebih baik daripada apa yang mereka kumpulkan. 59Katakanlah: Perhatikanlah apa yang Allah turunkan bagi kamu dari rezeki, lalu kamu jadikan daripadanya haram dan halal. Katakanlah: Adakah Allah telah memberi izin kepadamu ataukah kamu mengada-adakan terhadap Allah? 60Dan apakah sangkaan orang-orang yang mengada-adakan pembohongan terhadap Allah pada Hari Kiamat? Sesungguhnya Allah benar-benar mempunyai kurniaan kepada manusia, tetapi kebanyakan mereka tidak bersyukur. 61Dan tidaklah kamu berada dalam suatu urusan, dan tidaklah kamu membacakan daripadanya suatu Quran, dan tidaklah kamu mengerjakan suatu amalan, melainkan Kami menjadi Saksi atas kamu ketika kamu melakukannya. Dan tidak terlepas dari Tuhanmu seberat zarah pun di bumi dan tidak pula di langit. Dan tidak ada yang lebih kecil daripada itu dan tidak pula yang lebih besar melainkan dalam Kitab yang nyata. 62Ingatlah, sesungguhnya wali-wali Allah tiada ketakutan ke atas mereka dan mereka tidak berdukacita, 63Iaitu orang-orang yang beriman dan mereka sentiasa bertaqwa. 64Bagi mereka berita gembira dalam kehidupan dunia dan di Akhirat. Tiada perubahan bagi perkataan-perkataan Allah. Itulah kemenangan yang besar. 65Dan janganlah perkataan mereka menyedihkan kamu. Sesungguhnya kemuliaan itu semuanya milik Allah. Dialah yang Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui. 66Ingatlah, sesungguhnya milik Allah-lah sesiapa yang ada di langit dan sesiapa yang ada di bumi. Dan orang-orang yang menyeru selain Allah tidaklah mengikut sekutu-sekutu. Mereka tidak mengikut melainkan sangkaan dan mereka tidak lain hanyalah berdusta. 67Dialah yang menjadikan bagi kamu malam supaya kamu berehat padanya dan siang yang terang. Sesungguhnya pada yang demikian itu benar-benar terdapat tanda-tanda bagi kaum yang mendengar. 68Mereka berkata: Allah mempunyai anak. Maha Suci Dia! Dialah yang Maha Kaya. Milik-Nya-lah apa yang ada di langit dan apa yang ada di bumi. Kamu tidak mempunyai sebarang autoriti tentang ini. Adakah kamu mengatakan terhadap Allah apa yang kamu tidak ketahui? 69Katakanlah: Sesungguhnya orang-orang yang mengada-adakan pembohongan terhadap Allah tidak akan berjaya. 70Kesenangan di dunia, kemudian kepada Kami tempat kembali mereka, kemudian Kami rasakan kepada mereka azab yang keras disebabkan apa yang mereka ingkarkan. 71Dan bacakanlah kepada mereka berita Nuh ketika dia berkata kepada kaumnya: Wahai kaumku! Jika kedudukanku dan peringatanku dengan ayat-ayat Allah terasa berat bagimu, maka kepada Allah aku bertawakal. Maka bulatkanlah keputusanmu dan sekutu-sekutu kamu, kemudian janganlah keputusanmu itu menjadi rahsia bagimu, kemudian laksanakanlah ia terhadapku dan janganlah kamu memberi tempoh kepadaku. 72Maka jika kamu berpaling, aku tidak meminta sebarang ganjaran pun daripadamu. Ganjaran aku hanyalah atas Allah, dan aku diperintahkan supaya termasuk orang-orang yang berserah diri. 73Lalu mereka mendustakannya, maka Kami selamatkan dia dan orang-orang yang bersamanya di dalam bahtera, dan Kami jadikan mereka khalifah-khalifah dan Kami tenggelamkan orang-orang yang mendustakan ayat-ayat Kami. Maka lihatlah bagaimanakah kesudahan orang-orang yang diberi amaran. 74Kemudian Kami utus sesudahnya Utusan-Utusan kepada kaum mereka, maka mereka datang kepada mereka dengan bukti-bukti yang nyata, tetapi mereka sekali-kali tidak mahu beriman kepada apa yang mereka telah dustakan sebelum itu. Demikianlah Kami mengunci mati hati orang-orang yang melampaui batas. 75Kemudian Kami utus sesudah mereka Musa dan Harun kepada Firaun dan para pembesarnya dengan ayat-ayat Kami, tetapi mereka menyombongkan diri dan mereka adalah kaum yang melakukan kejahatan. 76Maka apabila telah datang kepada mereka kebenaran dari sisi Kami, mereka berkata: Sesungguhnya ini benar-benar sihir yang nyata. 77Musa berkata: Adakah kamu mengatakan terhadap kebenaran ketika ia datang kepadamu: Adakah ini sihir? Padahal ahli-ahli sihir itu tidak akan berjaya. 78Mereka berkata: Adakah kamu datang kepada kami untuk memalingkan kami daripada apa yang kami dapati bapa-bapa kami di atasnya, dan supaya kamu berdua mempunyai kebesaran di bumi? Dan kami sekali-kali tidak akan mempercayai kamu berdua. 79Dan Firaun berkata: Bawalah kepadaku setiap ahli sihir yang berilmu. 80Maka apabila ahli-ahli sihir itu datang, Musa berkata kepada mereka: Campakkanlah apa yang kamu mahu campakkan. 81Maka apabila mereka telah mencampakkan, Musa berkata: Apa yang kamu datangkan itu adalah sihir; sesungguhnya Allah akan membatalkannya. Sesungguhnya Allah tidak membiarkan berjaya amalan orang-orang yang melakukan kerosakan. 82Dan Allah mengukuhkan kebenaran dengan perkataan-perkataan-Nya walaupun orang-orang yang melakukan kejahatan tidak menyukai. 83Maka tidak ada yang beriman kepada Musa melainkan zuriat dari kaumnya dalam keadaan takut kepada Firaun dan para pembesar mereka bahawa mereka akan difitnah. Dan sesungguhnya Firaun benar-benar tinggi di bumi dan sesungguhnya dia benar-benar termasuk orang-orang yang melampaui batas. 84Dan Musa berkata: Wahai kaumku! Jika kamu telah beriman kepada Allah, maka kepada-Nya-lah kamu bertawakal jika kamu benar-benar orang-orang yang berserah diri. 85Lalu mereka berkata: Kepada Allah kami bertawakal. Wahai Tuhan kami! Janganlah Engkau jadikan kami fitnah bagi kaum yang zalim, 86Dan selamatkanlah kami dengan rahmat-Mu dari kaum yang ingkar. 87

Dan Kami wahyukan kepada Musa dan saudaranya: Ambilah bagi kaum kamu beberapa buah rumah di Mesir dan jadikanlah rumah-rumah kamu itu kiblat dan dirikanlah perhubungan (solat); dan sampaikanlah berita gembira kepada orang-orang yang beriman.

88Dan Musa berkata: Wahai Tuhan kami! Sesungguhnya Engkau telah memberikan kepada Firaun dan para pembesarnya perhiasan dan harta kekayaan dalam kehidupan dunia. Wahai Tuhan kami! Supaya mereka menyesatkan dari jalan-Mu. Wahai Tuhan kami! Binasakanlah harta kekayaan mereka dan kuncilah mati hati mereka, maka mereka tidak akan beriman sehingga mereka melihat azab yang pedih. 89Dia berfirman: Sesungguhnya telah diperkenankan doa kamu berdua, maka bertindak luruslah kamu berdua dan janganlah kamu mengikut jalan orang-orang yang tidak mengetahui. 90Dan Kami bawakan Bani Israil menyeberangi laut, lalu Firaun dan tenteranya mengejar mereka untuk melakukan kezaliman dan permusuhan. Sehingga apabila dia hampir tenggelam, dia berkata: Aku beriman bahawa tiada tuhan melainkan yang dipercayai oleh Bani Israil, dan aku termasuk orang-orang yang berserah diri. 91Adakah sekarang? Padahal sesungguhnya kamu telah menderhaka sebelum ini dan kamu termasuk orang-orang yang melakukan kerosakan. 92Maka pada hari ini Kami selamatkan badanmu supaya kamu menjadi tanda bagi orang-orang yang sesudahmu. Dan sesungguhnya kebanyakan manusia benar-benar lalai dari ayat-ayat Kami. 93Dan sesungguhnya Kami telah menempatkan Bani Israil di tempat kediaman yang baik dan Kami merezekikan mereka dari yang baik-baik. Maka mereka tidak berselisih sehingga datang kepada mereka ilmu. Sesungguhnya Tuhanmu akan memutuskan di antara mereka pada Hari Kiamat tentang apa yang mereka perselisihkan itu. 94Maka jika kamu dalam keraguan tentang apa yang Kami turunkan kepadamu, maka tanyalah orang-orang yang membaca Kitab sebelum kamu. Sesungguhnya telah datang kepadamu kebenaran dari Tuhanmu, maka janganlah kamu sekali-kali termasuk orang-orang yang ragu. 95Dan janganlah kamu sekali-kali termasuk orang-orang yang mendustakan ayat-ayat Allah, maka kamu akan termasuk orang-orang yang rugi. 96Sesungguhnya orang-orang yang telah tetap perkataan Tuhanmu ke atas mereka, tidak akan beriman, 97Walaupun datang kepada mereka setiap tanda, sehingga mereka melihat azab yang pedih. 98Maka mengapakah tidak ada suatu negeri pun yang beriman lalu keimanannya itu memberi manfaat kepadanya selain kaum Yunus? Ketika mereka beriman, Kami hilangkan dari mereka azab kehinaan dalam kehidupan dunia, dan Kami beri kesenangan kepada mereka sampai kepada suatu waktu. 99Dan sekiranya Tuhanmu menghendaki, nescaya berimanlah sesiapa yang ada di bumi semuanya sekali. Maka adakah kamu mahu memaksa manusia supaya mereka menjadi orang-orang yang beriman? 100Dan tidaklah bagi suatu jiwa untuk beriman melainkan dengan izin Allah; dan Dia menimpakan kotoran ke atas orang-orang yang tidak menggunakan akal. 101Katakanlah: Perhatikanlah apa yang ada di langit dan di bumi. Dan tidaklah berguna tanda-tanda dan pemberi amaran itu bagi kaum yang tidak beriman. 102Maka adakah mereka menunggu melainkan seperti hari-hari orang-orang yang telah berlalu sebelum mereka? Katakanlah: Maka tunggulah, sesungguhnya aku bersama kamu termasuk orang-orang yang menunggu. 103Kemudian Kami selamatkan Utusan-Utusan Kami dan orang-orang yang beriman. Demikianlah, menjadi kewajipan ke atas Kami untuk menyelamatkan orang-orang yang beriman. 104Katakanlah: Wahai manusia! Jika kamu dalam keraguan tentang Deen aku, maka aku tidak menyembah apa yang kamu sembah selain Allah, tetapi aku menyembah Allah yang mematikan kamu; dan aku diperintahkan supaya termasuk orang-orang yang beriman. 105Dan (diperintahkan): Hadapkanlah wajahmu kepada Deen secara lurus, dan janganlah sekali-kali kamu termasuk orang-orang yang musyrik. 106And janganlah kamu menyeru selain Allah apa yang tidak memberi manfaat kepadamu dan tidak pula memberi mudarat kepadamu. Maka jika kamu lakukan, sesungguhnya kamu kalau demikian termasuk orang-orang yang zalim. 107Dan jika Allah menimpakan kepadamu suatu kemudaratan, maka tiada yang dapat menghilangkannya melainkan Dia. Dan jika Dia menghendaki bagimu suatu kebaikan, maka tiada yang dapat menolak kurniaan-Nya. Dia memberikan itu kepada sesiapa yang Dia kehendaki di antara hamba-hamba-Nya; dan Dialah yang Maha Pengampun lagi Maha Mengasihani. 108Katakanlah: Wahai manusia! Sesungguhnya telah datang kepadamu kebenaran dari Tuhanmu. Maka sesiapa yang mendapat petunjuk, maka sesungguhnya dia mendapat petunjuk bagi dirinya sendiri; dan sesiapa yang sesat, maka sesungguhnya dia sesat ke atas dirinya sendiri. Dan aku bukanlah penjaga ke atas kamu. 109Dan ikutlah apa yang diwahyukan kepadamu, dan bersabarlah sehingga Allah memutuskan; dan Dialah sebaik-baik hakim.